•@‚¢@F

|Š”Ž®‰ïŽÐƒgƒbƒpƒ“EƒOƒ‹[ƒv‘Œ¤Žó‘õŒ¤‹† ¢F‚ÆŒõ‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†£ ‚æ‚è|

î•ñŽÐ‰ï‰ÈŠw•”‹³Žö@H“c@@•½

Œõ‚ÆF

@Œõ‚Ì–³‚¢ˆ½‚¢‚ÍŒõ‚Ì”÷Žã‚È‚Æ‚±‚ë‚ÉF‚Í‚È‚¢D •‚Í‚·‚ׂĂ̌õ‚ð‹zŽû‚µC Œõ‚ð”­‚¹‚¸C Œõ‚Ì–³‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‘¶Ý‚·‚éD –é–¾‚¯‚â—[•é‚ê‚ÉŽ©‘R‚ÌF‚ªX‚Æ•Ï‚í‚é—l‚ð‘ÌŒ±‚µC Œõ‚ÆF‚Ì–§Ú‚ÈŠÖŒW‚É‹C‚­D
—[“ú‚ɉf‚¦”R‚¦‚é‚悤‚Ȉ©F‚É‹P‚­‹ó‚Í“ú‚ª’¾‚ނɂ‚ê‚ĉ©‹àF‚É‹ó‚ðõ‚ß‚È‚ª‚çžò‚©‚率‚É•Ï‚í‚èC ‚₪‚Ä‘¾—z‚ªÁ‚¦‹Ž‚é‚ÆC ’nã‚Å‚Í—ÎF‚ðÅŒã‚ÉF‚ªÁ‚¦‹ó‚͈Èłɕï‚Ü‚ê‚éD ¯‚ÆŒŽ‚ÌŒõ‚ª‰ÔX‚â—΂̖ØX‚ðƂ炵‚»‚ê‚ç‚ÌŽp‚ð•‚­•‚‚«ã‚ª‚点‚邪F‚Í‚È‚¢D ’©‚ª‚«‚ÄC “ú‚ª¸‚袊E‚ÍÄ‚Ñ‹P‚«F‚ðŽæ‚è–ß‚·D ‚»‚ÌF‚Ì’†‚É•‚ÍŒõ‚̉e‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚éD
@—m‚Ì“Œ¼‚ð–â‚킸ʼn‚ÉŒ»‚ê‚éFÊ–¼Ì‚ÍÔC ÂC ”’C •‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪C ‚±‚ê‚ç‚Í–¾ˆÃ‚Ìó‘Ô‚ðŽw‚·Œ¾—t‚©‚ç“]‚¶‚½‚à‚ÌC FÊ•¨Ž¿‚Ì–¼‚©‚ç‚Å‚½‚à‚Ì‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éD ƒQ[ƒe‚Í ¢ƒˆ‚È”’‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅŒõ‚Ì‘ã—‚Å‚ ‚èC ƒˆ‚È•‚͈ł̑㗂ł ‚é£ ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éD ‚±‚±‚ÅŽæ‚èã‚°‚悤‚Æ‚·‚镂͈¢‚±‚Æ‚Ì ¢¨ (‚­‚炵)£ ‚©‚ç“]‚¶‚½ŒÄÌ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éD

–³ÊF‚Æ—LÊF

ÔC žòC ‰©C —ÎC ÂC —•C Ž‡‚Æ“ø‚ÉŒ©‚ç‚ê‚éF‚ð‚Ì‚ÝF‚ƌĂԂ̂ł ‚ê‚ÎC •C ŠDC ”’‚ÍF‚Å‚Í‚È‚¢D ‚µ‚©‚µ•F‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚ ‚èC •‚àF‚Å‚ ‚éD ”’‚à•‚àF‚Å‚ ‚é‚ƃSƒbƒz‚Í‚¢‚Á‚Ä‚¢‚éD F‚ð“ñŽí—Þ‚É•ª‚¯C “ø‚ÌF‚ð—LÊFC •C ŠDC ”’‚ð–³ÊF‚ƌĂԂ±‚Æ‚à‚ ‚éD

•‚ÌŠ´Šo

@–³ÊF‚Ì•‚ÍŒõ‚ðŠ´‚¶‚È‚¢F‚Å‚ ‚éD •‚¢Ž†‚ÌŒõ‚Ì”½ŽË—¦‚Í—ë‚É‹ß‚¢D •‚¢‰t‘Ì‚ÌŒõ‚Í“§‰ß—¦‚ª—ë‚É‹ß‚¢D ‚±‚Ì‚½‚ß‚¢‚¸‚ê‚Ìꇂà–Ô–Œ‚ðŽhŒƒ‚·‚锽ŽËŒõ‚ⓧ‰ßŒõ‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚Ì‹­‚³‚Í—ë‚É‹ß‚­C –Ô–Œ’PˆêŽ‹×–E‚ÌŒõ‚ÌŠ´Žó«‚ÌŬŒÀŠE‚ð’´‚¦‚Ĭ‚³‚¢C ‚·‚È‚í‚¿ŒõƒGƒlƒ‹ƒM[‚Ì‹­‚³‚ªŒõŠ´ŠoˆæˆÈ‰º‚Ìꇂɶ‚¶‚銴Šo‚ª•‚È‚Ì‚Å‚ ‚éD ‚±‚Ì‚±‚Æ‚Í•‚ªŒõ‚Ì•¨—“IƒGƒlƒ‹ƒM[—ë‚É‚¾‚¯‘Ήž‚·‚銴Šo‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚éD ŒõŠ´Šoˆæ‚ɑΉž‚·‚镨—“IƒGƒlƒ‹ƒM[’l‚ªŠ´Šo—ë‚ɑΉž‚·‚é‚Æl‚¦‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚éD
ŒõŠ´Šoˆæ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍC ‚»‚Ì‘ª’è•û–@‚âŠî€‚ÌŽæ‚è•û‚͈ê’è‚Å‚Í‚È‚­C ‚Ü‚½–Ô–Œ‚̇‰žó‘Ԃ⑪’èŒõ‚Ì”g’·“Á«C ‘å‚«‚³C ˜IoŽžŠÔ‚È‚Ç‚Ì‘ª’èðŒ‚É‚æ‚Á‚Ä‚àˆÙ‚È‚é‚Ù‚©C ŒÂlŠÔC ŒÂl“à•Ï“®‚àŒˆ‚µ‚Ĭ‚³‚­‚È‚¢D ‚³‚ç‚ɶ‘Ì‚É‚¨‚¯‚銴Šo—ë‚Í‚ ‚é“Á’èðŒ‰º‚Å‘€ì“I‚É’è‹`‚³‚ꂽ’l‚Å‚ ‚èC ‚±‚̈Ӗ¡‚É‚¨‚¢‚Äâ‘ÎŽÚ“x‚Å‚Í‚È‚­C Š´ŠoŽÚ“x’l‚È‚Ì‚Å‚ ‚éD Š´Šoâ‘Η낪‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚Îâ‘ÎŽ€‚Å‚ ‚è–³‚Å‚ ‚éD Š´Šo‚É‚Íâ‘ÎŽÚ“x‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éD

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

•‚Ì’mŠo

@•‚ÌŒ©‚¦•û‚ÆŒ¾‚¤Ž‹“_‚©‚ç•‚ðl‚¦‚é‚ÆŽŸ‚̂悤‚ɂȂ낤D Ž½•‚Ì“h‚è‚ÌŠ÷‚Ì•‚ðl‚¦‚Ă݂悤D ‚»‚ÌŠ÷‚Ì•\–Ê‚ÉŒ©‚é•‚ÍC •‚­Œõ‚鋾‚Å‚ ‚è•‚Ì’†‚ɗႦ‚Îg—t‚Ì‘N‚â‚©‚ÈÊ‚è‚ð‰f‚µo‚µ‚Ä‚¢‚éD ‹¾–ʂ̂悤‚ÉŒõ‚éF‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•‚ÍC Ê‚è‚ð•‚Ì’†‚ÉŠÜ‚Ü‚¹‚ÄŒ©‚¹‚é‚Ì‚Å‚ ‚éD •‚Í•ˆÈŠO‚ɉ½‚àŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢Š´Šo‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚é‚ÆC Œõ‚é•‚Í•‚Å‚Í‚È‚¢D ‚·‚ׂĂ̌õ‚ðC ‚·‚ׂĂÌF‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢Š´Šo‚ª•‚È‚Ì‚Å‚ ‚éD ‚ ‚é‚à‚Ì‚·‚ׂĂð‹z‚¢ž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä•F‚ðŠT”O“I‚É—‰ð‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚悤D

”’‚Æ•

@‚±‚ê‚ɑ΂µ‚Ä”’‚Í‚·‚ׂĂ̌õ‚ð‚·‚×‚Ä‚ÌF‚ðˆê—l‚ÉŠÜ‚ÞF‚Æ‚È‚éD ”’‚à•‚Æ“¯‚¶‚­C ‚»‚ÌFˆÈŠO‚ɂǂ̂悤‚ÈF‚àŠ´‚¶‚³‚¹‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢Š´Šo‚Å‚ ‚éD ‚µ‚©‚µ”’‚Í‚·‚ׂĂÌF‚ð‰Á‚¦‚½”½ŽËC “§‰ßŒõ‚ÌŒ‹‰Ê¶‚Ü‚ê‚銴Šo‚Å‚ ‚é“_‚Å•‚Æ‚Í‘Š—e‚ê‚È‚¢ŠT”O‚Å‚ ‚éD
ˆê•û”’‚Ìꇂ͉Á‚¦‚½Œõ‚ÌŒ‹‰Ê‚Ì‘——¿‚Í‘å‚©‚笂܂ł̘A‘±—Ê‚Å‚ ‚éD ‚»‚Ì’ö“x‚É‚æ‚Á‚Ä”’‚©‚çŠDC •‚ÆŠ´Šo“I‚ɕω»‚·‚éD ‚±‚±‚ł͉Á‚¦‚½Œ‹‰Ê‚ÌŒõ—Ê‚ªˆæ’lˆÈ‰º‚Ìꇂɕ‚ÌŠ´Šo‚ª¶‚¶‚éD Š´Šo—Ê‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•‚ÍŒõ—ʂ̑嬂̘A‘±ŽÚ“xã‚Å‚Í”’‚ÆŒq‚ª‚蓯ˆêŽŸŒ³ã‚Å‚ÌŠT”O‚Å‚ ‚éD ”’‚Æ•‚ðˆÙ‚Ȃ鎟Œ³‚ł̑Η§‚·‚éŠT”O‚Æ‚·‚é—‰ð‚Í—¼ŽÒ‚ÌŠ´Šo‚ÌŽ¿“I«Ž¿‚̈Ⴂ‚ÉŠî‚­‚à‚Ì‚Æl‚¦‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚éD

F‚ÌŽO‘®«

@ˆê”Ê‚ÌF‚ÍC F‘ŠC –¾“x‹y‚ÑÊ“x‚ÌF‚ÌŽO‘®«‚É‚æ‚Á‚ÄŽ¦‚³‚ê‚é‚Ì‚ªí‚Å‚ ‚éD ‚µ‚©‚µ‚±‚ÌŽO‘®«‚¾‚¯‚Å•\‚·‚±‚Æ‚Ìo—ˆ‚é‚Ì‚ÍÆ–¾F‚¾‚¯‚Å‚ ‚éD ‰äX‚ª“ú팩‚Ä‚¢‚镨‘ÌF‚Í‘å‚«‚³C •\–Ê‚Ì”§—‚Ìׂ©‚³C Œõ‘òC ‚È‚Ç‚Ì‘®«‚ðŽ‚¿C ‚³‚ç‚ÉŽžŠÔ“I‚ɕω»‚µ‚½‚èC ‹óŠÔ“I‚É‚Í’P“Æ‚Å‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚æ‚è‚ÍC ‘¼‚ÌF‚Æ‹¤‘¶‚µ‚Č݂¢‚ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚È‚ÇC •¨‘ÌF‚Ì•\Ž¦‚ÍŽO‘®«‚¾‚¯‚Å‚Í\•ª‚Å‚È‚¢D

‘Δä‚É‚æ‚é•

@Œ©‚Ä‚¢‚éF‚ÍŽüˆÍ‚ÌF‚©‚ç‰e‹¿‚ðŽó‚¯C ŽüˆÍ‚ÌF‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚éF‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éD ŽÀÛ‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚¢‚éF‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì‘ŠŒÝŠÖŒW‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚èC ’P“Æ‚ÅŒ©‚éF‚Ƃ͈قȂéD —Ⴆ‚ÎC “¯‚¶”½ŽË—¦‚Ì•‚¢Ž†‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àC ‚»‚Ì•‚³‚Í”wŒi‚É‚æ‚Á‚ĈقȂÁ‚ÄŠ´‚¶‚ç‚ê‚éD
‚±‚ê‚Í”wŒi‚Æ‚Ì–¾‚邳‘Δä‚É‚æ‚Á‚Ķ‚¶‚銴Šo“I‚È•‚ÅC •¨—“I‚È•‚Æ‹æ•Ê‚³‚ê‚éD •¨—“I‚É•‚Í•¨‘Ì‚ÌŒõ‚Ì”½ŽË—¦‚ⓧ‰ß—¦‚Å’è‹`‚³‚êC ‚ǂ̂悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚Í–â‚í‚È‚¢‚ªC Š´Šo“I‚È•‚Ͷ‘Ì‚Ì“­‚«‚ðŠî‘b‚Æ‚·‚鶗C S—“I‚ÈŒ©‚¦‚©‚½‚ÅŒ»Û“I‚É’è‹`‚³‚ê‚éD •¨—“I‚É‚Í•¨‘Ì•\–Ê‚Ì•ªŒõ”½ŽË“Á«‚ª•¨‘Ì‚ÌF‚ð•\‚·‚ªC ‘ª’èðŒ‚ÆŽÀÛ‚ÉF‚ðŒ©‚Ä‚¢‚éðŒ‚Å‚ÍÆ–¾ðŒ‚ªˆÙ‚È‚éD ‚³‚ç‚É”½ŽË—¦”“‚Ì•‚Í”’‚ð”wŒi‚Æ‚µ‚ÄŠÏŽ@‚·‚鎞‚³‚ç‚É•‚­Œ©‚¦‚éD ‘Δä‚É‚æ‚Á‚Ä•‚Í’P“Æ‚Ì•‚æ‚è‚à•‚­Š´Šo‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éD

NEXT