¦‘gD–¼A–ðEŽÒ–¼“™‚Í“–Žž‚Ì“à—e‚Å‚·B


21 COE “ú–{•ŸŽƒ‘åŠwƒvƒƒWƒFƒNƒg@21¢‹ICOEƒvƒƒOƒ‰ƒ€u•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚Ì­ô‰ÈŠwŒ`¬‚ւ̃AƒWƒA‹’“_v
Asian COE toward new policy science for social well-being and development
MENU


ŠT—v
@
Šw’·ˆ¥ŽA
‹’“_ƒŠ[ƒ_[ˆ¥ŽA
ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŠT—v
Œ¤‹†Œv‰æ\‘z
@
Œ¤‹†„i—̈æˆê——
 
E—̈æ‚`
E—̈æ‚a
E—̈æ‚b
E—̈æ‚c
E—̈æ‚d
Œ¤‹†„iƒƒ“ƒo[
ƒjƒ…[ƒXƒŒƒ^[iPDFj
Œ¤‹†¬‰Ê•ñ
@
Œ¤‹†¬‰Ê
ƒ[ƒLƒ“ƒOƒy[ƒp[
‰ï‹cEƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“™ÃŽ–
@
ÃŽ–—\’è
ÃŽ–‹L˜^
  Œ¤‹†ˆõŽx‰‡§“x
    1)Œ¤‹†ˆõ§“x‚ÆŽå”CŒ¤‹†ˆõ
  2)ŽáŽèŒ¤‹†ŽÒˆç¬§“x
@
§“xŠT—v
2007”N“x
2006”N“x
2005”N“x
2004”N“x
2003”N“x
‹’“_ŠÖŒWŽÒŒü‚¯ƒy[ƒW
ƒŠƒ“ƒNW
ƒAƒNƒZƒXE‚¨–â‚¢‡‚킹


>> TOPƒy[ƒW‚É–ß‚é
 
o”Å@•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­Šw‚Ì\’z
•åWˆÄ“à


ÃŽ–‹L˜^

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚ÆŒ’N|ŽÀØŒ¤‹†‚Ì“®Œü‚ƕی’­ô‚Ö‚ÌŽ¦´
      ƒ`ƒ‰ƒVƒ\[ƒVƒƒƒ‹EƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹iŽÐ‰ïŠÖŒWŽ‘–{j‚ÍCu’nˆæ‚Ì•ŸŽƒ—Ív‚Æd‚Ȃ臂¤ŠT”O‚Å‚·D‚±‚ꂪ–L‚©‚È’nˆæ‚Ù‚ÇA‚»‚±‚É•é‚ç‚·lX‚ÌŒ’Nó‘Ô‚âQOL(quality of life)‚ª‚‚¢‚Æ‚¢‚¤—˜_‰¼à‚ª­‚µ‚¸‚ÂŽÀØ‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì•ª–ì‚ÌŒ¤‹†‚É‚¨‚¯‚颊E‚Ì‘æˆêlŽÒKawachi‹³Žöiƒn[ƒo[ƒh‘åŠwŒöO‰q¶‘åŠw‰@‹³Žöj‚ð‚¨µ‚«‚µ‚ÄAÅV‚ÌŒ¤‹†“®Œü‚ƕی’­ô‚Ö‚ÌŽ¦´‚ð‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
@ @
œ“úŽž
F
2008”N4ŒŽ12“úi“yj@13:30`15:30
œêŠ
F
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX8‚e
œƒvƒƒOƒ‰ƒ€
‚P‚RF‚O‚O
‚P‚RF‚R‚O|‚P‚TF‚O‚O
‚P‚TF‚O‚O|‚P‚TF‚R‚O


Žó•t
u‰‰@–“ú–{Œê´–ó•t
Ž¿‹^‰ž“š



ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
`’†ŽRŠÔ’nˆæE’nˆæ•ŸŽƒ„iƒTƒ~ƒbƒg`
’†ŽRŠÔ’nˆæ‚Ì’nˆæÄ¶í—ª - ’†ŽRŠÔ’nˆæ‚Ì’nˆæ•ŸŽƒ‚ð‚·‚·‚߂邽‚ß‚É
      “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚Å‚ÍA’†ŽRŠÔ’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é’nˆæ•ŸŽƒ‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚ÄŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BuZ‚ÝŠµ‚ꂽ“y’n‚ÅA•é‚炵‘±‚¯‚½‚¢v‚»‚ñ‚È“–‚½‚è‘O‚ÌŠè‚¢‚ªA­Žq‚—‚â‰ß‘a‰»‚ªis‚·‚é’nˆæ‚ł͓‚¢‚±‚ƂƂȂè‚‚‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ÌŒ¤‹†‚Í•¶•”‰ÈŠwȂɂæ‚èÌ‘ð‚³‚ê‚½Œ¤‹†Šˆ“®i‚b‚n‚dj‚ÅA‘S‘“I‚É‚à’–Ú‚³‚ê‚Ä‚«‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚·B‚Æ‚­‚É¡Œã‚Ì’†ŽRŠÔ’nˆæ‚Å’nˆæ•ŸŽƒ‚ð„i‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚߂ɂÍAlÞ—{¬‚Í‹}–±‚̉ۑè‚Å‚·B‚»‚±‚Å–{Œ¤CuÀ‚ÍÅã’n•û‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè‚𓥂܂¦‚È‚ª‚çA’nˆæ•ŸŽƒ‚ð„i‚µ‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÌlÞ—{¬ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŠJ”­‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¨ŒÝ‚¢‚ÉŽx‚¦‚ ‚¢AuÅã‚É•é‚炵‚Ă悩‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ü‚¿‚­‚è‚Ì‚ ‚è•û‚â’nˆæZ–¯‚ª—Í‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ÅA‚æ‚è–L‚©‚È’nˆæ‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚­‚½‚߂̌¤C‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
@ @
œ“úŽž
F
2008”N3ŒŽ1“úi“yj`3ŒŽ2“úi“új@
œêŠ
F
ŽRŒ`Œ§ÅãŒSÅã’¬uÅã’¬’†‰›Œö–¯ŠÙv
ŽRŒ`Œ§ÅãŒSÅã’¬‘厚Œü’¬‚U‚S‚S”Ô’n
Åã’¬–ðê’¡ŽÉ‚ƂȂè(“d˜bF0233-43-2350j
œ‘ÎÛ
F
ŽRŒ`Œ§“à‚̈ã—ÃA•ÛŒ’A•ŸŽƒA‹³ˆç‚ÌŠÖŒWŽÒAs­AŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ïAŽ{ÝŠÖ“™‚ÌEˆõA–¯¶ˆÏˆõEŽ™“¶ˆÏˆõAƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAEŽs–¯Šˆ“®‚ÌŽÀ‘HŽÒAŠwZ‹³ˆçE¶ŠUŠwK‚ÌŠÖŒWŽÒA‚»‚Ì‘¼’†ŽRŠÔ’nˆæ‚Ì’nˆæ•ŸŽƒ‚ÉŠÖS‚Ì‚ ‚é•û
œuÀƒvƒƒOƒ‰ƒ€
ƒuÀ@‘æ‚P“ú„
‚P‚QF‚R‚O
‚P‚RF‚O‚O|‚P‚RF‚P‚T


‚P‚RF‚P‚T|‚P‚SF‚S‚T@





‚P‚TF‚O‚O|‚P‚VF‚P‚T





‚P‚VF‚Q‚O|‚P‚VF‚S‚O

‚P‚VF‚S‚O|‚P‚WF‚O‚O
‚P‚WF‚P‚T


ƒuÀ@‘æ‚Q“ú„
@‚WF‚R‚O
@‚XF‚O‚O|‚P‚RF‚T‚O






‚P‚RF‚T‚O|‚P‚SF‚O‚O
‚P‚SF‚O‚O|‚P‚SF‚R‚O


‚P‚SF‚R‚O|‚P‚SF‚R‚T


‚RŒŽ‚P“úi“yj@‰ïêFÅã’¬’†‰›Œö–¯ŠÙ
Žó•tŠJŽn
ŠJ‰ïŽ®@ˆ¥ŽA@
ŽRŒ`Œ§Åã’¬@’¬’·@‚‹´d”ü
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@Šw’·@‹{“c˜a–¾
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Pu’†ŽRŠÔ’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é’nˆæÄ¶‚Ì‹ï‘Ì“I•ûôv
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒg@@@ŽRŒ`Œ§Åã’¬@@aˆä˜a”V
@@@@@@@@@@ “Þ—ÇŒ§\’Ã쑺@“Œ@•
@@@@@@@@@@ ‚’mŒ§“y²’¬ŽÐ‰ï•ŸŽƒ‹¦‹c‰ï@ŽRŽñ®Žq
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@Œ´“c³Ž÷
\@‹xŒe@\
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Qu’†ŽRŠÔ’nˆæ‚Ì’nˆæÄ¶í—ªv
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒg@@@@ŽRŒ`Œ§Åã’¬@@’¬’·@‚‹´d”ü@@@@@@
@@@@@@@@@@@ “Þ—ÇŒ§\’Ã쑺@‘º’·@X’JŽœâU
@@@@@@ @@@@@‚’mŒ§“y²’¬@@’¬’·@¼‘º‘ìŽm
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@¬¼—²Žq
ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[@@ “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@–ìŒû’è‹v
‘ЇƒRƒƒ“ƒg
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@Šw’·@‹{“c˜a–¾
•‰ï
§e‰ï


‚RŒŽ‚Q“úi“új@‰ïêFÅã’¬’†‰›Œö–¯ŠÙ
Žó•tŠJŽn
ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@@ ‘æ‚P•ª‰È‰ï@uZ–¯Šˆ“®‚Ì’²®—Ív
@@ ‘æ‚Q•ª‰È‰ï@u’nˆæ•ŸŽƒ‚̉^‰c—Ív
@@ ‘æ‚R•ª‰È‰ï@u’nˆæ•ŸŽƒ‚ÌŠé‰æ—Ív
@@ ‘æ‚S•ª‰È‰ï@uŽ©—§¶Šˆ‚ÌŽx‰‡—Ív
@@ ‘æ‚T•ª‰È‰ï@u•ŸŽƒ‰Û‘è‚ÌŠwK—Ív
@@ “Á•Ê•ª‰È‰ï@u•ÛŒ’Eˆã—ÃE•ŸŽƒ‚̘AŒgv
ˆÚ“®
‘S‘̉ï
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@Ž™‹Ê‘P˜Y
Še•ª‰È‰ï‚̃tƒ@ƒVƒŠƒe[ƒ^[
•‰ï



ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
uƒ\[ƒVƒƒƒ‹EƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚̉”\«‚ð’T‚é`M—Š‚Å‚Â‚­‚é’nˆæ‚ÌŒ’Nv
      ƒ\[ƒVƒƒƒ‹EƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚Æ‚ÍAlX‚ÌM—ŠŠ´EŒÝV«‚Ȃǂ̋K”ÍAƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ì–L‚©‚³‚È‚ÇAlX‚Ì‹¦’²s“®‚𑣂·‚à‚̂ƒè‹`‚³‚êA­Ž¡EŒoÏEŒ’NEŽÐ‰ïE”ÆßE‹³ˆç‚ȂǑ½‚­‚Ì•ª–ì‚Å’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚̓\[ƒVƒƒƒ‹EƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚ÆŒ’N‚ÉŠÖ‚í‚錤‹†‚Ì‘æˆêlŽÒKawachi‹³Žöiƒn[ƒo[ƒh‘åŠwŒöO‰q¶‘åŠw‰@j‚𵂫A“ú–{‘åŠw–@Šw•”ƒ\[ƒVƒƒƒ‹EƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹Œ¤‹†‰ï‚Ƃ̋¤Ã‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚ð’†S‚Æ‚·‚éAGESƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŽÀØŒ¤‹†‚̬‰Ê‚Ì•ñ‚à‚ ‚èAŒ¤‹†ŽÒ‚ÌŽQ‰Á‚à‘½‚­Œ©‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
@ @
ƒƒvƒƒOƒ‰ƒ€„
‚P‚RF‚R‚O`‚P‚SF‚O‚O


‚P‚SF‚O‚O`‚P‚TF‚R‚O


‚P‚TF‚R‚O`‚P‚UF‚O‚O


‚P‚UF‚O‚O`

•ñ‚P@“ú–{‘åŠw–@Šw•”‹³Žö@ˆî—t—z“ñ
uƒ\[ƒVƒƒƒ‹EƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚̉”\«‚ð‚³‚®‚év
"Hidden Power of Social Capital"
u‰‰@ƒn[ƒo[ƒh‘åŠwŒöO‰q¶‘åŠw‰@‹³Žö@ƒCƒ`ƒƒEEƒJƒƒ`
u’nˆæ‚­‚è‚ÆŒ’Nv
"Neighborhoods and Health"
•ñ‚Q@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö@‹ß“¡Ž‘¥
uŒ’N‚ƃ\[ƒVƒƒƒ‹EƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚ÌŽÀØŒ¤‹†|AGESƒvƒƒWƒFƒNƒgv
"Health and Social Capital"
Ž¿‹^‰ž“š
œ“úŽž
F
2007”N11ŒŽ24“úi“yj@13F30`16F30
œêŠ
F
“Œ‹žƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒRƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX@‚S‚O‚Q†Žº
     


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚b‚n‚dƒvƒƒOƒ‰ƒ€^“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn|•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
“ú–{E’†‘‚É‚¨‚¯‚é’nˆæ‚ðŠî”Õ‚Æ‚µ‚½ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒN‚Ì“WŠJ
      “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚b‚n‚d—̈æ‚ci’†‘‚Ì•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­Œ¤‹†jŒ¤‹†ƒ`[ƒ€‚Ɠ싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒnƒ`[ƒ€‚Ƃ̋¤“¯Œ¤‹†‚Å‚ÍA‚±‚ê‚܂Œ†‘‚̎Љï•ÛáEŽÐ‰ï•ŸŽƒ­ô‚âŽÀ‘H‚Ì“®Œü‚𓥂܂¦‚ÄA“ú–{‚Ì’nˆæ•ŸŽƒ‚â‹Z•ŸŽƒ‚̉ʂ½‚µ‚Ä‚«‚½–ðŠ„‚ðŽQl‚ÉA’†‘‚ÌŽÐ‹æ•ŸŽƒ„i‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚ł܂¢‚è‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Å‚ÍA‚±‚ê‚܂ł̌¤‹†¬‰Ê‚𓥂܂¦A’†‘“sŽs•”ŽÐ‹æ‚Ö‚Ì”_–¯H‚Ì—¬“ü‚É”º‚¤¶Šˆ–â‘è‚ÉÅ“_‚ð‚ ‚Ä‚È‚ª‚çAŽÐ‹æ‚É‚¨‚¯‚é•ÛŒ’Eˆã—ÃE•ŸŽƒƒT[ƒrƒX‚Ì’ñ‹ŸƒVƒXƒeƒ€‚ƃ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNiŽÐ‰ïHìj‚Ì–ðŠ„‚É‚Â‚¢‚ÄŒ¤‹†“¢‹c‚ð[‚߂܂µ‚½B
@ @

ˆ¥ŽA(13:00)
@‹{“cŠw’·i“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwj
@Žü‹ÅgŽå”C‹³Žöi“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn‹³ŽöEŽÐ‰ïŠwŒnŽå”Cj

‘æ1ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“@’nˆæ•ŸŽƒ‚ÆŽÐ‹æ•ŸŽƒ‚ÌŒ»ói13:20-14:30j@
@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F–ìŒû’è‹v(“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö)
@@@‘æ‚P•ñ@ ™ i“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn•›‹³Žöj
@@@@@@@@@@@ŽÐ‹æZ–¯‚̉ƌv’²¸‚ÉŒ©‚銓¾”z•ªŠi·
@@@‘æ‚Q•ñ@ ’¾@Œ‰i‰Y˜a‘åŠw‹³ŽöA“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwCOEŒ¤‹†‹¦—͈õj
@@@@@@@@@@@’†‘‚É‚¨‚¯‚é‚m‚o‚n‚̈笉ۑè
@@@ƒRƒƒ“ƒg @@—Ñ@i“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn‹³ŽöEŽÐ‰ïŠwŒnŽÐ‰ï­ôŒ¤‹†Š’·j
@@@Ž¿‹^‰ž“š

‘æ‚QƒZƒbƒVƒ‡ƒ“@’nˆæ•ŸŽƒƒT[ƒrƒX‚ƃ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒN‚ÌlÞ—{¬(14:40-16:00)
@ ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F“ñ–Ø—§(“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö)
@@@ ‘æ‚P•ñ@Žé@—Íi“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn‹³Žöj
@@@@@@@@@@’†‘ŽÐ‹æ‚É‚¨‚¯‚é”_–¯H‚̕ی’ˆã—ÕŸŽƒƒT[ƒrƒX‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè
@@@ ‘æ‚Q•ñ “c’†çŽ}Žq(“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö)
@@@@@@@@@@“ú–{‚É‚¨‚¯‚é’nˆæ‚ðŠî”Õ‚Æ‚µ‚½ƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒN‚Ì‰Û‘è‚Æ“W–]
@@@ƒRƒƒ“ƒg@•½–ì—²”V(“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö)
@@@Ž¿‹^‰ž“š

‘Ї“¢˜_i16:10|17:20j@
@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F–ìŒû’è‹v(“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö)

•‰ŽA@•û@•¶i“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn‹³Žöj

     
œ“úŽž
F
2007”N11ŒŽ6“úi‰Îj@13F00`17F30
œêŠ
F
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX–kŠÙ‚WŠK


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
uáŠQŽÒ‚Æ‚»‚̉Ƒ°‚Ì¶Šˆó‹µ`ŽÐ‰ï‚̕ϊv‚ÆZ–¯‚É‚æ‚é•ÏŠv”g`v
      ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚ÍA9ŒŽ5“úAƒEƒ‰ƒ“ƒo[ƒgƒ‹Žs‚É‚¨‚¢‚ă‚ƒ“ƒSƒ‹‘—§‹³ˆç‘åŠwƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŠw‰È‚È‚ç‚тɃWƒFƒ“ƒ_[ƒZƒ“ƒ^[‚Ƃ̋¤Ã‚Åuƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‚É‚¨‚¯‚éáŠQŽ™ŽÒ‰Æ‘°‚ÌŒ»ó‚ÆŽå‘ÌŒ`¬v‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚·‚éƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B“–“ú‚͉ïê‚ð–„‚ßs‚­‚·150l‚ªŽQ‰Á‚µA‚Ü‚½‚±‚Ì—lŽq‚̓‚ƒ“ƒSƒ‹‚̃eƒŒƒrƒjƒ…[ƒX‚Å‚à•ñ“¹‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚T‚‚̒²¸•ñ‚Ì‚ ‚ÆA4ƒOƒ‹[ƒv‚É•ª‚©‚ê‚Ä“¢˜_‚ð‚¨‚±‚È‚¢AáŠQŽÒŽx‰‡‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚éŠeŠE‚Ì•ûX‚©‚çAŽ©•ª‚½‚¿‚ÍV‚½‚ɉ½‚ªo—ˆ‚é‚©‚ª˜b‚µ‡‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
@ @  
ƒ‘æ‚P•”„
‚P‚SF‚O‚O




‚P‚SF‚P‚O








‚P‚TF‚R‚O|‚P‚UF‚O‚O




‚P‚UF‚O‚O|‚P‚UF‚P‚T
‚P‚UF‚P‚T|‚P‚VF‚P‚T
ƒ‘æ‚Q•”„
‚P‚VF‚P‚T|‚P‚VF‚S‚T






‚P‚VF‚S‚T|‚P‚WF‚O‚O

ŠJ‰ïŽ®
ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‘—§‹³ˆç‘åŠwŠw’·@B.Jadambaa
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö@’·‘òFŽi
„R„O„EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌЉî
A.Delgermaa “Œ‹ž‘åŠw‘åŠw‰@l•¶ŽÐ‰ïŠwŒ¤‹†‰È‘åŠw‰@¶
uƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‚ÌáŠQŽÒ‚Æ‚»‚̉Ƒ°‚ÉŠÖ‚·‚éŽÀØ“IŒ¤‹†v’²¸•ñ
„@ ’²¸•ñ@
Ž‘±“I”­“W‚Ì‚½‚߂̃WƒFƒ“ƒ_[ƒZƒ“ƒ^[ƒvƒƒOƒ‰ƒ€’²®ˆõ N.Bayasgalan
„A’²¸•ñ
ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‘—§‹³ˆç‘åŠwƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŠw‰È@‹³ŽtKh.Ulziitungalag, T.Bulganzaya, M.Nyamdorj„R’²¸•ñ
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö@’·‘òFŽi,@ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‘—§‹³ˆç‘åŠw‹³ŽtO.Nyamgerel@@
’Ê–ó A.Delgermaa
Ž¿‹^‰ž“šiŽ–‘O‚ɉñ“š—pކ‚ð”z•zj
uáŠQŽÒ–â‘è‚ɑ΂·‚é’nˆæ‚Ì–ðŠ„v
”­•\ŽÒ: T.AmgalanAŽ‘±“I”­“W‚Ì‚½‚߂̃WƒFƒ“ƒ_[ƒZƒ“ƒ^[‘ã•\
uáŠQŽÒA‚»‚̉Ƒ°‚ɑ΂·‚éƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNv
”­•\ŽÒ:ƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‹³ˆç‘åŠwƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒ[ƒNŠw‰È‹³ŽtCh.Baigalmaa, T.Tsendsuren, N.Oyut-Erdene
‹xŒe
ƒOƒ‹[ƒvƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

u–L‚©‚³v‚ð‹‚߂邱‚ƂŶ‚¶‚éV‚µ‚¢áŠQv
”­•\ŽÒ:‘åãŠOŒê‘åŠw•‹³Žö@¡‰ª—ÇŽq
–|–óF‘åãŠOŒê‘åŠwŠw¶@‰º‘º‰Ä”ü@ƒWƒFƒ“ƒ_[ƒZƒ“ƒ^[ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒCƒA
T.Enebish
uŽÐ‰ïŒoς̌»ó‚ÆáŠQŽÒE‰Æ‘°‚Ì¶ŠˆŠÂ‹«‚ð‰ü‘P‚·‚邽‚߂̑Îôv
`“ú–{‚ÌŽ–—á‚Æ”ä‚ׂȂª‚ç`
”­•\ŽÒF“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŒ³‹³Žö@“‡è”ü‘ãŽq@’Ê–óFJ.Hishigjargal
’ñŒ¾
•‰@
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŒ³‹³Žö@“‡è”ü‘ãŽq
Ž‘±“I”­“W‚Ì‚½‚߂̃WƒFƒ“ƒ_[ƒZƒ“ƒ^[‘ã•\@T.Amgalan
œ’²¸•ñ‘


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
ŠØ‘‚̕ۈçE—cŽ™‹³ˆç‚¨‚æ‚ÑŽqˆç‚Ă̎Љï“IŽx‰‡‚Ì“®Œü‚Æ–ðŠ„
| “ú–{‚ÆŠØ‘‚Ì”äŠr‚ð’Ê‚µ‚Ä |
      wŠØ‘‚̕ۈçE—cŽ™‹³ˆç‚¨‚æ‚ÑŽqˆç‚Ă̎Љï“IŽx‰‡xiV“Ç‘ŽÐA2007”N3ŒŽj‚ÅŒö•\‚µ‚½ˆÈ~‚ÌÅV‚Ì“®Œü‚𓥂܂¦‚½•ñ‚ðAŠØ‘—cŽ™‹³ˆçŠw‰ï‰ï’·‚ȂǂSl‚Ìê–副‚ªs‚¢A“ú–{‚ÆŠØ‘‚̕ۈçE—cŽ™‹³ˆç‚¨‚æ‚ÑŽqˆç‚Ă̎Љï“IŽx‰‡‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚ÄϋɓI‚Ș_‹c‚ª‚È‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
@ @

‡@ŠØ‘‚Ì—c’t‰€‚Ì—c’t‰€‹³ˆç‚Ì‰Û‘è‚Æ‘æŽµŽŸ—c’t‰€‹³ˆç‰Û’ö§’è‚̈Ӗ¡@
@@@@æâ•‡‹¨@ŠØ‘—cŽ™‹³ˆçŠw‰ï’·EŠØ‘‹³ˆõ‘åŠwZ‹³Žö
‡A ŠØ‘‚̕ۈçŽ{ݕۈç‚Ì‰Û‘è‚Æ•W€•Ûˆç‰Û’ö§’è‚̈Ӗ¡
@@@@–öꤒå@ˆçŽ™­ôŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[EŒ¤‹†”Ç’·
‡B ŠØ‘‚̈玙­ô‚ÌŒ»ó‚ÆuˆçŽ™­ôŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[v‚Ì–ðŠ„
@@@@—›‹Ê@ŠØ‘ˆçŽ™­ôŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[’·E“¿¬—Žq‘åŠwZ‹³Žö
‡C “ú–{‚̕ۈçE—cŽ™‹³ˆç‚ÆŽqˆç‚Ă̎Љï“IŽx‰‡‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè
@@@@‘ºŽR—Sˆê@’鋞‘åŠw‹³Žö@@@@@@@@@@

˜b‘è’ñ‹ŸF ’ºŽgç’ß@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö@@@’O‰H@F@–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@‹³Žö
Ži@@‰ïF ‹T’J˜aŽj@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö

œ“úŽž
F
2007”N9ŒŽ15E16“ú@9F30`17F00
œêŠ
F
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
‘æ‚Q‰ñ“úŠØ’èŠúƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
u­Žq‚—‚É’¼–Ê‚·‚é“úŠØ‚Ì•ŸŽƒ­ô|—¼‘‚Ì’§ívŠJÂɂ‚¢‚Ä
     

@ ŠØ‘E‰„¢‘åŠw‚Æ–{Šw‚Ì‘åŠwŠÔ‹¦’è‚ÉŠî‚«’èŠú“I‚ÈŠwpŒð—¬‚̃Xƒ^[ƒg‚Æ‚µ‚Äð”Nƒ\ƒEƒ‹‚Å‘æ‚P‰ñ‚ªŠJ³‚ꂽ‚̂ɑ±‚«A–{”N‚UŒŽ‚Q“ú‚É‘æ‚Q‰ñ‚ª–¼ŒÃ‰®‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Í‚b—̈æ‚Ì“úŠØ”äŠrŒ¤‹†‚̈ʒu‚¯‚Ì‚à‚ÆA–{Šw‚b‚n‚dƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŽåÂŊJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Å‚ÍA­Žq‰»E‚—‚É’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚é“úŠØ—¼‘‚ÌŒ»ó‚Æ‚»‚Ì­ô‰Û‘è‚ɂ‚¢‚Ă̕ñE‹c˜_‚ªA—¼‘åŠw‚ð’†S‚Æ‚µ‚½Œ¤‹†ŽÒ‚É‚æ‚èu‚—vu­Žq‰»vu‘S‘Ì“¢˜_v‚Ì‚RƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ås‚í‚êA‚»‚ꂼ‚ê‚̉ۑè‚Ì‚ ‚è•û‚Æl‚¦•û‚ɂ‚¢‚Ä”M‚Ì‚±‚à‚Á‚½“¢˜_‚ª“WŠJ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‘S‘̂łP‚R‚O–¼‚ÌŽQ‰Á‚ª‚ ‚èAŒ¤‹†ŽÒ‚ÌŽQ‰Á‚à‘½‚­Œ©‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B

@ @
@‚XF‚R‚O
‚P‚OF‚O‚O|‚P‚OF‚Q‚O


‚P‚OF‚Q‚O|‚P‚QF‚O‚O











‚P‚RF‚R‚O|‚P‚TF‚P‚O









‚P‚TF‚R‚O|‚P‚VF‚R‚O




‚P‚TF‚R‚O|‚P‚VF‚R‚O

ŠJê
ŠJ‰ïŽ®@
ŠJ‰ïˆ¥ŽAF‹{“c˜a–¾@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·
@@@@@@@“Ab‰j@@‰„¢‘åŠw•›‘’·
‚—
À’·F‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒgF
@i“új•½–ì—²”V@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
@u“ú–{‚É‚¨‚¯‚é‰îŒì•ÛŒ¯Ž–‹Æ‚ÌŽÀтƕ]‰¿
@@ |“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwީޡ‘ÌŽx‰‡ƒ\ƒtƒg‚É‚æ‚镪͂©‚çv
@iŠØj’šàvæ@‰„¢‘åŠw‹³Žö@@@@@@
@uŠØ‘‚Ì‚—îŽÒŒü‚¯‰îŒì•ÛŒ¯§“xF‹‹•t“à—eAàŒ¹A
@ ‚»‚µ‚Ä“ú–{‚̧“x‚Ì”äŠrv
ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[F
@i“új•½‰ªŒöˆê@‚¨’ƒ‚Ì…—Žq‘åŠw‹³Žö
@iŠØj`Šî“ì@‰„¢‘åŠw‹³Žö
­Žq‰»
À’·F’†“cÆŽq@ˆ¤’mŒ§—§‘åŠw–¼—_‹³Žö
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒgF
@i“új¯Ži—mŽq@—§‹³‘åŠw‘åŠw‰@‹³Žö
@u“ú–{‚É‚¨‚¯‚é­Žq‰»‚Ì“Á’¥\\‰½‚ª—LŒø‚È‘Îô‚©v
@iŠØjúÞ‰i‘ä@ƒ\ƒEƒ‹‘åŠw‹³Žö
@u¢ŠEÅ‘¬‚Å­Žq‰»E‚—‚·‚éŽÐ‰ïFŠØ‘v
ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[F
@i“újŒã“¡Ÿ]@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
@iŠØj‹à—p›{.@‰„¢‘åŠw‹³Žöj
‘S‘Ì“¢˜_
À’·F’†“cÆŽq@ˆ¤’mŒ§—§‘åŠw–¼—_‹³Žö
À’·F–ìŒû’è‹v@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
@i“új“ñ–Ø—§A•½–ì—²”VA¯Ži—mŽq
@iŠØj’šàvæAúÞ‰i‘ä
•‰ï‚Ì‚±‚Æ‚Î

œ“úŽž
F
2007”N6ŒŽ2“úi“yj@
œêŠ
F
–¼ŒÃ‰®‘ÛƒZƒ“ƒ^[@•Ê“ƒz[ƒ‹


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
—̈æ‚a@Œ’N‚Ì•s•½“™Œ¤‹†@‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
ŒŸØuŒ’NŠi·ŽÐ‰ïv|‰îŒì—\–h‚ÉŒü‚¯‚½ŽÐ‰ï‰uŠw‚̉”\«
\@ƒn[ƒo[ƒh‘åŠwKawachi‹³Žö‚𵂢‚Ä|
      @‚±‚̑ۃVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Å‚ÍA‚Q‚O‚O‚U”N“x‚©‚ç‰îŒì—\–hŽ–‹Æ‚ªŒ©’¼‚³‚êA—vŽx‰‡E—v‰îŒìó‘ԂɂȂ鋰‚ê‚Ì‚ ‚é“Á’è‚—îŽÒ‚ª‚—îŽÒlŒû‚Ì‚OD‚Q“‚µ‚©”cˆ¬‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Ƃ̎–‘Ԃɑ΂µ‚ÄA‚±‚Ìí—ª‚ÌŒ©’¼‚µ‚Í•K—v‚È‚¢‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚ÄAƒn[ƒo[ƒh‘åŠw‚©‚çŽÐ‰ï‰uŠw‚Ì‘æˆêlŽÒKawachi‹³Žö‚ÆSubramanian•‹³Žö‚ð‚¨µ‚«‚µCƒ|ƒsƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒXƒgƒ‰ƒeƒW[iW’cƒAƒvƒ[ƒ`j‚ÌŽ‹“_‚©‚炱‚Ì–â‘è‚É”—‚è‚Ü‚µ‚½BŒß‘O‚Ì“Á•Êu‰‰‚Å‚ÍAŽÐ‰ï‰uŠw‚ð’Ê‚¶‚ĉîŒì—\–hí—ª‚ÌŒ©’¼‚µ‚Ì•K—v«‚ð”cˆ¬‚µAŒßŒã‚Ì•ñ‚ł͂`‚f‚d‚riˆ¤’m˜V”NŠw“I•]‰¿Œ¤‹†jƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì‚—îŽÒ‚Ì‘å‹K–̓f[ƒ^‚ð—p‚¢‚ÄA“ú–{‚ª‚ǂ̒ö“xuŒ’NŠi·ŽÐ‰ïv‚Ȃ̂©‚ðŒŸØ‚µ‚Ü‚µ‚½B‘½‚­‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ðŠÜ‚ßA‘S‘̂łP‚V‚O–¼‚ÌŽQ‰Á‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@ @
‚P‚OF‚O‚O
‚P‚OF‚Q‚O
‚P‚OF‚R‚O|‚P‚QF‚O‚O@

‚P‚RF‚O‚O|‚P‚SF‚P‚T





‚P‚SF‚R‚O|‚P‚UF‚O‚O





ƒRƒƒ“ƒeƒCƒ^[
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[

Žó•tŠJŽn
ŠJ‰ïˆ¥ŽA@‹{“c˜a–¾@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·
“Á•Êu‰‰
Ichiro Kawachi@ƒn[ƒo[ƒh‘åŠwŒöO‰q¶‘åŠw‰@‹³Žö
AGESƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì•ñ
‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
‹gˆä´Žq@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”•‹³Žö
––·@Œc@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”•‹³Žö
¼“c—ºŽO@—§–½ŠÙ‘åŠwŽY‹ÆŽÐ‰ïŠw•”•‹³Žö
Žs“csM@‹ž“s‘åŠw’n‹…ŠÂ‹«Šw‘åŠw‰@”ŽŽmŒãŠú‰Û’ö
“¢˜_
Ichiro Kawachi@ƒn[ƒo[ƒh‘åŠwŒöO‰q¶‘åŠw‰@‹³Žö
”ö“‡r”V@•l¼ˆã‰È‘åŠwŒ’NŽÐ‰ïˆãŠwuÀ‹³Žö@
––·@Œc@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”•‹³Žö
¼“c—ºŽO@—§–½ŠÙ‘åŠwŽY‹ÆŽÐ‰ïŠw•”•‹³Žö

S V@Subramanian@ƒn[ƒo[ƒh‘åŠwŒöO‰q¶‘åŠw‰@•‹³Žö
‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö

œ“úŽž
F
2007”N3ŒŽ18“úi“új@
œêŠ
F
–¼ŒÃ‰®‘Û‰ï‹cê@‰ï‹cŽº‚Q‚Q‚S


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
—̈æ‚b@“úŠØ”äŠrŒ¤‹†@‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
uŠØ‘‚Ì­Žq‰»–â‘è‚Æ•ÛˆçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ðl‚¦‚év
@ @
2007”N2ŒŽ10“úi“yj
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ ‡TDŠØ‘‚Ì­Žq‰»–â‘è‚Æ•ÛˆçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè


@‚b—̈æ‚̕ۈ猤‹†‚Å‚ÍA‚±‚ê‚܂œú–{‚ÆŠØ‘‚Ì”äŠr‚ÌŽ‹À‚©‚çuŠØ‘‚̕ۈçE—cŽ™‹³ˆç‚¨‚æ‚ÑŽqˆç‚Ă̎Љï“IŽx‰‡v‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚ÍŠØ‘‚Ì‘æˆêlŽÒ‚Ì•ûX‚ÆÅV‚ÌuŠØ‘‚̕ۈ炨‚æ‚ÑŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ÌŒ»ó‚Ɖۑèv‚ÉÅ“_‚ð‚ ‚Ä‚ÄƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚µ‚½BƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‡TuŠØ‘‚Ì­Žq‰»–â‘è‚Æ•ÛˆçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ÌŒ»ó‚Ɖۑèv‚Å‚ÍAŠØ‘‚Ì­Žq‰»–â‘è‚ð‚ǂ̂悤‚É”cˆ¬‚µAŠØ‘­•{‚Æ’n•ûŒö‹¤’c‘͕̂ۈçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ð‚Ç‚¤‘¨‚¦A‰½‚ð‰Û‘è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ð’T‚è‚Ü‚µ‚½BƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‡UuŠØ‘‚Ì–¯ŠÔ‚̕ۈçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ÌŽÀ‘Hv‚ł͂Q‚‚̒c‘̂̎æ‚è‘g‚Ý‚ð’Ê‚µ‚ÄA–¯ŠÔ‚̕ۈçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚Ì‚ ‚è•ûv‚ɂ‚¢‚Ă̕ñE“¢˜_‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B

œ•ñ
uŠØ‘‚Ì­Žq‰»‚ÌŒ»ó‚Ɖۑèv
‹àŸŒ @ŠØ‘•ÛŒ’ŽÐ‰ïŒ¤‹†‰@@ŽÐ‰ï­ôŒ¤‹†–{•”’·
uŠØ‘‚̕ۈçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ÌŒ»ó‚Ɖۑèv
‹à–¾‡@‰„¢‘åŠwZ¶Šˆ‰ÈŠw‘åŠw@Ž™“¶E‰Æ‘°Šw‹³Žö
uŠØ‘‚Ì’n•ûŒö‹¤’c‘̂ɂ¨‚¯‚é•ÛˆçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
@@@@@@ | ‹ž ‹E “¹ ‚Ì Ž– —á ‚ð ’† S ‚É |v
˜C‡_@‹ž‹E“¹’¡@‰Æ‘°—«­ô‹Ç’·

œ˜b‘è’ñ‹Ÿ@
•ñ‚©‚çŠw‚Ô‚±‚Æ‚P@ ’ºŽgç’ß@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
•ñ‚©‚çŠw‚Ô‚±‚Æ‚Q@ ‹T’J˜aŽj@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö

œŽ¿‹^E“¢˜_@
Ži‰ï@’O‰HF@–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@lŠÔ•¶‰»Œ¤‹†‰È‹³Žö
2007”N2ŒŽ11“úi“új
ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ ‡UDŠØ‘‚Ì–¯ŠÔ‚̕ۈçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ÌŽÀ‘H


œ•ñ
uŽO¯•ŸŽƒà’c‚̕ۈ玖‹Æ|“sŽs’nˆæ‚ƒና¾ŽÒ‘w’nˆæ‚̕ۈçv
—«ˆ¤—ó@ŽO¯•ŸŽƒà’c•›—Ž–’·
u‹¤“¯ˆçŽ™‰^“®|•ƒ•ê‚Æ‹³Žt‚ªŽq‚Ç‚à‚Æ‹¤‚Éì‚Á‚Ä‚¢‚­‹¦“¯‘g‡ƒIƒŠƒjƒWƒbƒv|v
“Aàz_@Š¿—z‘åŠwZ@•¶‰»l—ÞŠw‹³Žö

œ˜b‘è’ñ‹Ÿ
•ñ‚©‚çŠw‚Ô‚±‚Æ‚P ’O‰H F –¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‘åŠw‰@lŠÔ•¶‰»Œ¤‹†‰È‹³Žö
•ñ‚©‚çŠw‚Ô‚±‚Æ‚Q@’ºŽgç’ß@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö

œŽ¿‹^E“¢˜_@
Ži‰ï@‹T’J˜aŽj@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö

œ‚܂Ƃß@@
uŠØ‘‚̕ۈçEŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚©‚çŠw‚Ôv
’ºŽgç’ß@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
     
œ“úŽž
F
2007”N2ŒŽ10“úi“yjE11“úi“új@ 9F15`17F00
œêŠ
F
–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw@l•¶ŽÐ‰ïŠw•”‚Q‚O‚P‹³Žº
  @ @


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
lވ笓ú’†‹¤“¯ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
@ @ @’ƒOƒ‹[ƒv‚Å‚ÍACOEŒ¤‹†‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Ä‹¤“¯Œ¤‹†‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ìlވ笂ð¸—Í“I‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B‚»‚̬‰Ê‚Æ‚µ‚Ä’nˆæ•ŸŽƒE‹Z•ŸŽƒ‚ÉŠÖ‚·‚éŽáŽèŒ¤‹†ŽÒ‚ÌŒ¤‹†”­•\‰ï‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½Bƒe[ƒ}‚ÆÚׂ͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B

yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z
Ži‰ï@F
’Â@—§s@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwî•ñŽÐ‰ï‰ÈŠw•”‹³Žö

”­•\‘èF
u‘½Œ³“I˜VŒã¶Šˆ‚ðŽx‰‡‚·‚éƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ì\’zv
’£GäÊ@‘å˜A—H‘åŠwŠÇ—Šw‰@‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö
u—{˜V‚É‚¨‚¯‚鉯’ë‚ÆŽÐ‹æ‚Ì–ðŠ„v
ŽÓg”~@‘å˜A—H‘åŠwŠÇ—Šw‰@‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö
u’†‘‚—îŽÒ•ŸŽƒ‚ÌŒ»ó•ªÍviŽ‘—¿”­•\j
æâˆÛ—Ç@‘å˜A—H‘åŠwŠÇ—Šw‰@‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö
u‚—îŽÒ•ŸŽƒŽ–‹Æ‚ɑ΂·‚é­•{‚ÆNGO‚Ì–ðŠ„v
šgŒ•—˜@‘å˜A—H‘åŠwŠÇ—Šw‰@‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö
uŽÐ‹æ•ž–±ƒVƒXƒeƒ€‚Ì\’z‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†v
—…‰À@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘åŠw‰@ŽÐ‰ï•ŸŽƒŠwŒ¤‹†‰È”ŽŽmŒãŠú‰Û’ö
uŽÐ‹æ‚̈ã—Õی’§“xv
œIƒŠå@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘åŠw‰@ŽÐ‰ï•ŸŽƒŠwŒ¤‹†‰È”ŽŽmŒãŠú‰Û’ö

’Ê–ó@F
Žü@•¶“@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘åŠw‰@ŽÐ‰ï•ŸŽƒŠwŒ¤‹†‰È”ŽŽmŒãŠú‰Û’ö
’Â@—˜–F@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwî•ñŽÐ‰ï‰ÈŠw•”@Šw¶
œ“úŽž
F
2006”N11ŒŽ2“úi–Øj@14F00|17F00
œêŠ
F
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@–kŠÙ‚VŠKB
  @ @
 


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
“ú’†‘Û”äŠrƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
u“ú’†‚Ì‹Z•ŸŽƒv
@ @ @­Žq‚—‚ªi‚Þ“ú’†—¼‘‚É‚¨‚¢‚Ä•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚É‚¨‚¯‚é’nˆæ‹Z•ŸŽƒŠÂ‹«‚Ì®”õ‚̉ʂ½‚·–ðŠ„‚ª‚Ü‚·‚Ü‚·d—v‚ɂȂÁ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‰ñA“싞‘åŠw‚ÌÑäÊ•‹³Žö‚ð‚¨µ‚«‚µA“ú’†‚É‚¨‚¯‚é’nˆæ•ŸŽƒ‚Æ‹Z•ŸŽƒ‚̘AŒg‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè‚ɂ‚¢‚ē싞‚̎Ћæ‚ł̂—îŽÒEáŠQŽÒŽx‰‡‚ÌŽ–—á‚ð’†S‚Éu‰‰‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z
u‰‰
u‹Z•ŸŽƒ‚Æ’nˆæ•ŸŽƒv
ÑäÊ@“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn•‹³Žö@
u“ú’†‚Ì•ïÛ“I‹Z•Ûáv
V‰Æ‘”ü@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚b‚n‚dŽå”CŒ¤‹†ˆõ

ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[F
’£‹Ê—Ñ@“싞‘åŠwŽÐ‰ïŠwŒn‹³Žö
Ž™‹Ê‘P˜Y@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö@
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F
–ìŒû’è‹v@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ“úŽž
F
2006”N11ŒŽ1“úi…j13F00-17F00
œêŠ
F
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@–kŠÙ‚WŠK
  @ @
 


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
‘æ‚P‰ñŠØ“úƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
u‚ꔉ»‚É‚æ‚é•ÛŒ’•ŸŽƒ­ô‚ÌŠØ“ú”äŠr v
@ @ yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z
ŠJ‰ïŽ®
@@@@ŠJ‰ïŽ« : ŠØ‘ŠŠ® ‰„¢‘åŠwZ Œ´B•›‘’·
@@@@нŒ}Ž« : “A’¨‰j ‰„¢‘åŠwZ‘’·
@@@@“š Ž« : ‹{“c˜a–¾ “ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·
‘æ‚PŽå‘è ‚ê”‰»‚ƕی’ˆã—íô
@@@@À’·: ŠØ’B‘N@‘åŠØ•ÛŒ’‹¦‰ï’·, ‘O ŠË—ё呒·
@@@@”­‘è: u‚—‚ÆŠØ‘‚̕ی’ˆã—íôv
@@@@@@@@•¶‹Êãd@ƒ\ƒEƒ‹‘åŠwZ‹³Žö
@@@@@@@ u“ú–{‚É‚¨‚¯‚é‚Q‚P¢‹I‰“ª‚̈ã—ÉüŠv‚ÌŽO‚‚̃VƒiƒŠƒIv“ñ–Ø—§@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö)
@@@@“¢˜_: ’šàvæ@‰„¢‘åŠwZ‹³Žö
@@@@@@@ ‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö
‘æ‚QŽå‘è: ‚ꔉ»‚Æ’nˆæ•ŸŽƒ­ô
@@@@À’·: —›œ¨ûQ@‰„¢‘åŠwZ‹³Žö
@@@@”­‘è:u‚—‚É‚æ‚éŠØ‘•ŸŽƒ­ô‚Ì‘I‘ðv‹àUŸª@‰„¢‘åŠwZ‹³Žö
@@@@@@@u“ú–{‚É‚¨‚¯‚邗ŽÐ‰ï‚Ì‚à‚Æ‚ł̒nˆæƒPƒA­ôv•½–ì—²”V@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö
@@@@“¢˜_: úÞ‹»A@ƒ\ƒEƒ‹‘åŠwZ‹³Žö
@@@@@@@ •쳌á@“Œ‹ž‘åŠw‘åŠw‰@‹³Žö
‘‡“¢˜_
@@@@À’·: —›šõA@‰„¢‘åŠwZ‹³Žö
@@@@“¢˜_: “ñ–Ø—§, ‹àUŸª, ™žÄŸ², •½–ì—²”V, “A•žÜ, –ìŒû’è‹v
œ“úŽž
F
2006”N 5ŒŽ 19“ú(‹à)
œêŠ
F
‰„¢‘åŠwZ ›ÁˆÈ‡‹L”OŠÙiƒ\ƒEƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒpƒXj
œŽåÃ
F
‰„¢‘åŠwZ ƒEƒHƒ“ƒWƒ…ƒLƒƒƒ“ƒpƒX
œŽåŠÇ
F
‰„¢‘åŠwZ ˆã—ÕŸŽƒŒ¤‹†Š
  @ @
 


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
o”Å‹L”OƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
u“ú–{EŠØ‘‚Ì•ŸŽƒ‘‰Æ‚Ìĕ҂ƕŸŽƒŽÐ‰ï‚ÌŠJ”­v
@ @ @‚b—̈æ‚Ì–ìŒûEŒã“¡ƒOƒ‹[ƒv‚Å‚Íw“ú–{‚ÆŠØ‘‚Ì•ŸŽƒ‘‰Æ‚Ìĕ҂ƕŸŽƒŽÐ‰ï‚ÌŠJ”­x‚Ì‘æˆêŠª‚Ìo”Å‚ð‹L”O‚µA‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B—¼‘‚ł̉Ƒ°§“xAŽqˆç‚ÄŽx‰‡AƒWƒFƒ“ƒ_[–â‘èA‚—îŽÒŽ{ô‚ȂǂÉÅ“_‚ð“–‚ÄA—¼‘‚©‚çÅæ’[‚ÌŒ¤‹†‚ð„i‚·‚錤‹†ŽÒ‚ªW‚Ü‚èA­ô“I‚©‚ÂŽÀ‘H“I‰Û‘è‚ɂ‚¢‚Ă̓¢˜_‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z      
œŠî’²•ñ
F
uŠØ‘•ŸŽƒ‘‰Æ‚ÌV‚½‚ȃpƒ‰ƒ_ƒCƒ€v
—›œ¨ûQ@‰„¢‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw‰È‹³Žö@ŠØ‘‘哗̌ږâ•n•xŠi·E·•Ê¥³ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·
u“ú–{‚Ì’nˆæ•ŸŽƒ‚ÆŠØ‘‚ÌŽQ—^•ŸŽƒv
–ìŒû’è‹v@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ F u‚—îŽÒ‰îŒì‚Ì“úŠØ”äŠrv‹à’å”C@“Œ‹ž•ŸŽƒ‘åŠw•‹³Žö
u“ú–{‚Ì‚—îŽÒ­ô‚ƉîŒìv–ìŒû“TŽq@’†‹ž‘åŠwŽÐ‰ïŠw•”‹³Žö
u­Žq‰»Žž‘ã‚É‚¨‚¯‚é“úŠØ‚Ì—¼—§Žx‰‡‚̉ۑèv¬šµŽ÷@‚b‚n‚d‹qˆõŒ¤‹†ˆõE“Œ‹ž‘åŠw‘åŠw‰@l•¶‰ÈŠwŒnA‘Š”n’¼Žq@“ú–{ŠwpU‹»‰ï“Á•ÊŒ¤‹†ˆõ
œƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[ F ‹à•£–¾@ŠØ‘E’†‰›‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw‰È‹³Žö@
•¶UžÄ@¼]‘åŠwê–å‘åŠw‰@‹³Žö
œƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[ F Œã“¡Ÿ]@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ“úŽž
F
2006”N3ŒŽ25“úi“yj@13F00\17F00
œêŠ
F
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@–kŠÙ‚WŠK
  @ @
 


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
“úŠØ”äŠrƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
uŠØ‘‚̕ۈçE—cŽ™‹³ˆç‚Ì‚ ‚ä‚݂ƌ»Ý‚ÉŠw‚Ôv
@ @ yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z
u‰‰‚Ì•”F
@@@uŠØ‘‚Ì—cŽ™‹³ˆçE•ۈ猤‹†‚Ì—ðŽj‚Ɖۑèv
@@@•¶”ü‹Ê@ƒ\ƒEƒ‹—Žq‘åŠwZŽÐ‰ï‰ÈŠw•”‹³Žö
“¢˜_‚Ì•”F
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F’ºŽgç’ß@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö

œ“úŽž
F
2006”N2ŒŽ11“ú@13F00-17F30
œ‰ïê
F
–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠwl•¶ŽÐ‰ïŠw•”“@‚Q‚O‚Q‹³Žº
œ‹¤Ã
F
u“ŒƒAƒWƒA‚É‚¨‚¯‚鎟¢‘ãŽx‰‡­ô‚Æ’nˆæE‘Ûƒlƒbƒgƒ[ƒNŒ`¬‚ÉŠÖ‚·‚é
’²¸Œ¤‹†vi–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‰ÈŠwŒ¤‹†”Çj
œŒã‰‡
F
–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠwlŠÔ•¶‰»Œ¤‹†Š
  @ @
 


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
“ú’†‘Û”äŠrƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€@u“ú’†‚Ì‹Z•ŸŽƒv
@ @ @­Žq‚—ŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚éÝ‘î•ŸŽƒ‚ð‚³‚³‚¦‚é‹ZŠÂ‹«‚Ì®”õA‹Z•n¢‘w‚ðŠÜ‚ß‚½‚·‚ׂĂÌlX‚Ö‚Ì‹Z•Ûá‚È‚ÇA“ú’†—¼‘‚É‚¨‚¢‚Ä•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚É‚¨‚¯‚é‹Z•ŸŽƒ­ô‚̉ʂ½‚·–ðŠ„‚ª‚Ü‚·‚Ü‚·d—v‚ɂȂÁ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@¡‰ñA“싞‘åŠw‚ÌA—¼‹³Žö‚ð‚¨µ‚«‚µA–{Šw‚ÌŽ™‹Ê‹³Žö‚Æ“ú’†‚É‚¨‚¯‚é‹Z•ŸŽƒ‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè‚ɂ‚¢‚Äu‰‰‚µ‚Ü‚µ‚½B @

yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z
F
u”_‘º‚Ì“sŽs‰»‰ß’ö‚É‚¨‚¯‚é”_–¯Z‘îŒv‰æ‚Æ•Ûáv
Žü@@“싞‘åŠwŒö‹¤ŠÇ—Šw‰@ŽÐ‰ïŠwŒn‹³Žö
u’†‘‚Ì’†’ና¾ŽÒŒü‚¯Z‘î­ô‚Ì”­“W‚ƈӋ`v
—Ñ@@“싞‘åŠwŒö‹¤ŠÇ—Šw‰@ŽÐ‰ïŠwŒn‹³Žö
u“ú–{‚Ì‚—îŽÒ‚Ì‹Z•ŸŽƒŠÂ‹«v
Ž™‹Ê‘P˜Y@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö

ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F–ìŒû’è‹v@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ“úŽž F 2005”N11ŒŽ29“úi‰Îj13:00-16:30
œ‰ïê F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@–kŠÙ‚W‚e
  @ @
 


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
“ú’†ŠØ‘Û”äŠrƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€@u‚—‚·‚铌ƒAƒWƒA|Œ»ó‚Ɖۑèv
@ @ @’†‘EŠØ‘‚Å‚ÍA¡Œã“ú–{ˆÈã‚̃Xƒs[ƒh‚Å‚—‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B“ú’†ŠØ‚ɂƂÁ‚ÄA‚—‚Í‹¤’Ê‚·‚éŽÐ‰ï󋵂ł ‚èAŽÐ‰ï§“x‚Ì®”õ‚ª‹}–±‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B’†‘‚ł͂—îŽÒlŒû‚ª‚P‰­l‚ð’´‚¦AŠØ‘‚ł͓ú–{‚̧“x‚ðƒ‚ƒfƒ‹‚ɉîŒì•ÛŒ¯§“x“±“ü‚ÉŒü‚¯‚½˜_‹c‚̂ق©Aˆã—ç“x‰üŠv‚ài‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

@–{ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Å‚ÍA 3ƒJ‘”äŠr‚ð’Ê‚¶‚ÄA“ŒƒAƒWƒA‚Ì‚—‚â‚»‚ê‚É”º‚¤ˆã—ç“x–â‘è‚ÌŒ»ó‚Ɖۑè‚ɂ‚¢‚Ä‹c˜_‚µ‚Ü‚µ‚½B
yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z    
œŠJ‰ï‚̈¥ŽA
F
‹{“c˜a–¾@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·
œ‘æ‚P•”@’†‘EŠØ‘‚©‚ç‚Ì•ñ F u”­“W‚Æ’§í@’†‘‚—îŽÒ‚ÌŽÐ‰ï•ŸŽƒƒVƒXƒeƒ€v i @“싞‘åŠwŒö‹¤ŠÇ—Šw‰@ŽÐ‰ïŠwŒnuŽt
uŠØ‘‚̈ã—ÉüŠv‚Ì•]‰¿v—›šõA@‰„¢‘åŠwZ•ÛŒ’‰ÈŠw‘åŠw•ÛŒ’s­Šw‰È‹³Žö
œ‘æ‚Q•”@“ú–{‚©‚ç‚Ì•ñ F u“ú–{ˆã—ç“x‚Ì“Á’¥‚ƈã—ç“x‰üŠv‚Ìs•ûv“ñ–Ø—§@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚Q‚P¢‹I‚b‚n‚dƒvƒƒOƒ‰ƒ€‹’“_ƒŠ[ƒ_[EŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ“¢‹c‚Ì•” F ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F–ìŒû’è‹v@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ“úŽž F 2005”N11ŒŽ27“úi“új13:30-17:00
œ‰ïê F –¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@‚WŠK
  @ @


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
u‚—îŽÒƒPƒA‚Ì“úŠØ”äŠrƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€v
@ @ @‰îŒì•ÛŒ¯§“x‚ÍA“±“üŒã5”N‚ªŒo‰ß‚µ‚Ü‚µ‚½BŠØ‘‚Å‚ÍA¡Œã“ú–{ˆÈã‚̃Xƒs[ƒh‚Å‚—‚ªi‚Þ‚½‚ßA“ú–{‚̧“x‚ðˆê‚‚̃‚ƒfƒ‹‚ɉîŒì•ÛŒ¯§“x“±“ü‚ÉŒü‚¯‚½˜_‹c‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì’†‚ł͓ú–{‚̉îŒì•ÛŒ¯§“x‚ÌŒõ‚Ɖe‚ð•ªÍ‚·‚éŽæ‚è‘g‚Ý‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A­•{‚¾‚¯‚łȂ­A˜Vl•a‰@‚ðŒo‰c‚·‚éˆã—Ö@l‚Ì’†‚É‚àA“ú–{‚̕ی’Eˆã—ÃE•ŸŽƒu•¡‡‘Ìv‚ðƒ‚ƒfƒ‹‚É‚µ‚½“®‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
–{ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Å‚ÍA‚—îŽÒƒPƒA‚Ì“úŠØ”äŠr‚ð’Ê‚¶‚ÄA—¼‘‚Ì‚—îŽÒƒPƒA‚É‚¨‚¯‚é‰Û‘è‚ð’T‚è‚Ü‚µ‚½B
yƒvƒƒOƒ‰ƒ€z    
œŠJ‰ï‚̈¥ŽA
F
‹{“c˜a–¾@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·
–î–ì@‘@“ú–{‘åŠw–@Šw•”‹³ŽöEŽÐ‰ï­ôŠw‰ï•ÛŒ’ˆã—ÕŸŽƒ•”‰ï
œ‘æ‚P•”@ŠØ‘‚©‚ç‚Ì•ñ F uŠØ‘‚É‚¨‚¯‚邗‚Æ‚—îŽÒƒPƒA‚̉ۑèv‹à“¹ŒM@ŠØ‘Œ’N•ÛŒ¯Œö’cŒ¤‹†ˆõC“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwCOE§—㌤‹†ˆõ
Žw’è”­Œ¾F—›šõA@‰„¢‘åŠwZ•ÛŒ’‰ÈŠw‘åŠw•ÛŒ’s­Šw‰È‹³Žö
œ‘æ‚Q•”@“ú–{‚©‚ç‚Ì•ñ F uƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒKƒoƒiƒ“ƒX‚Ì“úŠØ”äŠrv•쳌á@“Œ‹ž‘åŠw‘åŠw‰@l•¶ŽÐ‰ïŒnŒ¤‹†‰È‹³Žö
uˆã—Ã’ñ‹ŸƒVƒXƒeƒ€‚Æw•¡‡‘Ìx‚Ì“úŠØ”äŠrv“ñ–Ø—§@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚Q‚P¢‹I‚b‚n‚dƒvƒƒOƒ‰ƒ€‹’“_ƒŠ[ƒ_[EŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ“¢‹c‚Ì•” F Žw’è”­Œ¾F‹à“¿’Á@Šì‰ˆã—Ãà’c—Ž–’·
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ“úŽž F 2005”N11ŒŽ26“úi“yj13F30-17F00
œ‰ïê F ƒLƒƒƒ“ƒpƒXEƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[i“Œ‹žE‚i‚q“c’¬‰wj
œ‹¤Ã F ŽÐ‰ï­ôŠw‰ï•ÛŒ’ˆã—ÕŸŽƒ•”‰ï
  @ @


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
ƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚©‚ç‚Ý‚½“ú–{‚̉îŒìƒVƒXƒeƒ€
|“ú–{EƒXƒEƒF[ƒfƒ“‘Û”äŠrƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€|
@ @ @“ú–{‚̉îŒì•ÛŒ¯§“x‚ÍCŠCŠO‚©‚ç‚à’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‰ñA“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠwpƒtƒƒ“ƒeƒBƒA‚Å‚ÍA•ŸŽƒæi‘‰ÆEƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚©‚猤‹†ŽÒ‚ðŒ}‚¦A‚—îŽÒ‰îŒìƒVƒXƒeƒ€A•ŸŽƒ­ô‚Ì”äŠrŒ¤‹†‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B”wŒi‚É‚ ‚éŽÐ‰ï‚̈Ⴂ‚ȂǂàŠÜ‚ßAƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚Æ“ú–{‚̉îŒìƒVƒXƒeƒ€‚ð”äŠrŒŸ“¢‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Å‚ÍAƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ªŒ»Ý’…–Ú‚µ‚Ä‚¢‚é“ú–{‚̉îŒìƒVƒXƒeƒ€‚Ì“Á’¥‚͉½‚©A‰Æ‘°‰îŒì‚ª‘å‚«‚È’Œ‚¾‚Á‚½“ú–{‚É‚¨‚¢‚ÄA‰îŒì•ÛŒ¯“±“ü‚É‚æ‚Á‚ĕςí‚Á‚Ä‚«‚½‚à‚͉̂½‚©A‚³‚ç‚É‚±‚ê‚©‚ç‚Ç‚¤‚¢‚Á‚½”­“W‚ª–]‚Ü‚ê‚é‚Ì‚©A“ú–{‚ƃXƒEƒF[ƒfƒ“‚Ì•ŸŽƒ­ô‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚炪‘o•û‚̧“x‚âŽÐ‰ï‚ð”äŠr‚µ‚‚ÂAŽ¿‚ª‚‚­‚ÄŒø—¦“I‚ȃPƒA‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚ÌðŒ‚ð’T‚邽‚߂̊ˆ”­‚È‹c˜_‚ª‚©‚킳‚ê‚Ü‚µ‚½B

yƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“à—ez
F
œuƒXƒEƒF[ƒfƒ“‚©‚ç‚Ý‚½“ú–{‚̉îŒìƒVƒXƒeƒ€‚̉”\«‚Ɖۑèv
@ Mats Thorslund‹³Žö
@ ƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‘åŠw/ƒJƒƒŠƒ“ƒXƒJˆã‰È‘åŠw/‘—§‰Á—‹†ƒZƒ“ƒ^[iARC)@
@ ’Ê–óEƒRƒƒ“ƒeƒCƒ^[FŒP”e–@Žq‹³Žö
@ ƒXƒgƒbƒNƒzƒ‹ƒ€‘åŠw‘åŠw‰@Œ¤‹†ˆõC“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@•ŸŽƒŒo‰cŠw•”
œu“ú–{‚̉îŒìƒVƒXƒeƒ€‚Ì“Á’¥‚ƉîŒì•ÛŒ¯‚ª‚à‚½‚炵‚½‰e‹¿‚Ɖۑèv
@ •½–ì—²”V‹³Žö@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@ŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”
œ‹c˜_@ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F‹ß“¡Ž‘¥‹³Žö@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@ŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”
œ“úŽž F 2005”N11ŒŽ11“úi‹àj18F30\21F00
œ‰ïê F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@“ìŠÙ401†Žº
œŽåà F Šwpƒtƒƒ“ƒeƒBƒA@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwE’nˆæƒPƒAŒ¤‹†„iƒZƒ“ƒ^[/•ŸŽƒ­ô•]‰¿ƒZ ƒ“ƒ^[
œ‹¤Ã F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@21¢‹ICOEƒvƒƒOƒ‰ƒ€„i–{•”
  @ @
 


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
—̈æ‚`@–q–ìƒOƒ‹[ƒv@‘æ‚R‰ñ‹Z•ŸŽƒlÞ—{¬uÀ
u’†ŽRŠÔ’nˆæ‚É‚¨‚¯‚錒N’nˆæ‚­‚èlÞ—{¬uÀ@in MBE²‹vv
@ @ @¡‰ñ‚ÌlÞ—{¬uÀ‚Å‚ÍAŽ©—§‚µ‚½ŽÐ‰ïƒVƒXƒeƒ€‚ðŒ`¬‚·‚邽‚ß‚ÉA’nˆæ‚ɪ‚´ ‚µ‚½æ‹ì“I‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý‚©‚çŒø‰Ê‚ðã‚°‚Ä‚¢‚鎖—á‚ðŠw‚ÑA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’nˆæ“Á«‚ð ¶‚©‚µ‚½Œ’N’nˆæ‚­‚è‚ð‘n‘¢“I‚ÉŽÀ‘H‚Å‚«‚élÞ‚ðˆç‚Ă邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B’·–쌧‚ð’†S‚É‘½”‚ÌŽÀ‘H‚ÉŒg‚í‚élX‚ÌŽQ‰Á‚𓾂܂µ‚½B


œ@‚XŒŽ‚Q“úi‹àj
¬ŠC’¬–ðê
u’†ŽRŠÔ’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é’nˆæÄ¶‚ÌŽæ‚è‘g‚݂ƌ’N’nˆæ‚­‚è@@
@@@@@ |uƒƒfƒBƒREƒ|ƒŠƒX\‘zv‚ÌŒ»ÝE‰ß‹ŽE–¢—ˆv
œŠî’²u‰‰
F
‹{–{Œ›ˆêi‘åãŽs—§‘åŠw–¼—_‹³Žöj
œ ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
F
´…–Ε¶i²‹v‘‡•a‰@j
“¡Œ´’‰•Fi’·–쌧ì㑺‘º’·j
‰€“c‹±ˆêiVŠƒˆã—ÕŸŽƒ‘åŠwj
Îì@–ži“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwj
‚‹´•F–Fi’·–쌧‰h‘º‘º’·j
–q–ì’‰Ni“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwj
œ@‚XŒŽ‚R“úi“yj
¬ŠC’¬–ðêE²‹v‘‡•a‰@¬ŠC•ª‰@E‚i‚`’·–씪ƒ–Šx‚ ‚¨‚¼‚çƒz[ƒ‹
œ ‘S‘̉ïuŒ’N’nˆæ‚­‚è“첋v“ì•”’nˆæ’²¸•ñ
œ •ª‰È‰ï ‚PD’nˆæZ–¯‚ªŽålŒö‚Ì‘«˜‚Ì‹­‚¢uީޡ‘̂­‚èv
‚QDˆÀ‘SEˆÀS‚Å‚­‚炵‚ð–L‚©‚É‚·‚éu’nˆæ¶Šˆ‚ÌŠî”Ղ­‚èv
‚RD•ÛŒ’Eˆã—ÃE‰îŒìEŽÐ‰ï•ŸŽƒ‚ð•‚µ‚½u’nˆæ•ÛŒ’‘gDŠˆ“®v
‚SD’nˆæƒPƒA‚̃lƒbƒg[ƒ[ƒN‚­‚è
‚TDÝ‘îI––ŠúƒPƒA‚ð–L‚©‚É‚·‚é’nˆæ‚­‚è
œ@‚XŒŽ‚S“úi“új
ì㑺E“첋v“ì•”’nˆæE²‹v‘‡•a‰@‚ÌŽ‹Ž@
’nˆæ‚­‚èŽÀ’n’²¸


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
‚b‚n‚d‘æ‚S•ª–ìƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
u’†‘‚ÌŒö‹¤­ô‚Æ•ŸŽƒ‚̉ۑèv
       
ŽsêŒoςւ̧̑“]Š·‚̂Ȃ©A’†‘‚ł͌v‰æŒoς̂à‚Ì‚Å\’z‚³‚ꂽˆã —ÃE•ŸŽƒE”N‹à‚Ȃǂ̌ö‹¤­ô‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•ö‰ó‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚± ‚ÅAŒ»Ý‚ł͂±‚̧̑“]Š·‚É‚æ‚Á‚Ķ‚܂ꂽŒÙ—p‚Ì•sˆÀ’艻Auˆêl‚Á Žq­ô‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ă̂—îŽÒ‚Ì‹}‘‚Ȃǂɂæ‚Á‚Ä•ŸŽƒ­ô‚Ìĕ҂ƕŸŽƒ Ž–‹Æ‚Ì„i‚ª‹i‹Ù‚Ì‰Û‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ˆê•ûAŒoÏ”­“W‚Ì•s‹Ït‚Æ•À‘¶‚·‚éV‹Œ‘̧‚ÌŠi·‚É‚æ‚Á‚ÄA‘S‘“ˆê “I‚È•ŸŽƒ­ô‚ÌŽÀŽ{‚ÍAŒ»Žž“_‚ł̉”\«‚ª‚Ý‚¦‚¸A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’n•û­ •{‚Å‚³‚Ü‚´‚܂ȕûô‚ð–Íõ’†‚Å‚·B
‚±‚¤‚µ‚½ó‹µ‚ðŠÓ‚ÝA“Œ–kà­‘åŠwŒö‹¤ŠÇ—Šw‰@‚Ì—«‹Å”~‹³ŽöA’£Œü’B ‹³ŽöA’£ŒRŸ·‹³Žö‚½‚¿‚ÍA‘å˜A‚ð‚Í‚¶‚߂Ƃ·‚铌–k’n•û‚Ì‚—îŽÒ•ŸŽƒ­ ô‚Æ‚»‚Ì‘¼‚ÌŒö‹¤­ô‚Ì–Íõ‚ɂ‚¢‚Ă̌¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃[ ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ð’Ê‚¶‚Ä–{Šw‹³ˆõ‚Æ‚b‚n‚dŒ¤‹†ˆõ‚½‚¿‚Ƃ̓¢˜_‚ð[‚ßA“ú–{ ‚Ì•ŸŽƒŽ–‹Æ‚Ìi“W‚Æ•ŸŽƒ­ô‚Ì•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚é–{Šw‚b‚n‚dŒ¤‹†‚Ì’~Ï‚ðA ’†‘‚Ì•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚É“WŠJ‚·‚é‰Â”\«‚ɂ‚¢‚Ä‹c˜_‚µ‚Ü‚µ‚½B
     
@ @
œ Ži‰ï F –ìŒû’è‹v‹³Žö@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwiCOE“ŒƒAƒWƒAŒ¤‹†ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[j
œ ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[ F ’Â@—§s‹³Žö@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw
œ “¢˜_ŽÒ F —«‹Å”~‹³Žö@’†‘E“Œ–kàŒo‘åŠw
’£Œü’B‹³Žö@’†‘E“Œ–kàŒo‘åŠw‘åŠw‰@’·
’£ŒRŸ·‹³Žö@’†‘E“Œ–kàŒo‘åŠwŒö‹¤ŠÇ—Šw‰@@‰@’·
Žü•¶“Ž@@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠwŒ¤‹†‰È”ŽŽmŒãŠú‰Û’ö@COEŒ¤‹†ˆõ
œ ’Ê–ó F V‰Æ‘”üŽ@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwCOEŽå”CŒ¤‹†ˆõ
œ ‰ï‹cŒ¾Œê F “ú–{Œê
œ “úŽž F 2005”N3ŒŽ23“úi…j@13F00|17F30
œ êŠ F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX–kŠÙ‚WŠK


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
‚b‚n‚d‘æ‚T•ª–ìƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
u‹¦“¯‘g‡•ŸŽƒ‚Ì‘æ‚Q‚Ì’n•½‚ð‘ñ‚­v
 
‚Q‚O‚O‚O”N‚̉îŒì•ÛŒ¯‚Ì“±“ü‚É”º‚¢A¶‹¦E”_‹¦‚Ȃǂł͂»‚ê‚Ü‚Å‚Ì‰Æ Ž–‰‡•‚Ȃǂð’†S‚Æ‚µ‚½‘g‡ˆõ‚É‚æ‚é‚­‚炵•‚¯‡‚¢Šˆ“®‚È‚Ç‚ðˆø‚«Œp ‚¢‚ÅA‰îŒì•ÛŒ¯ƒT[ƒrƒX‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ªŽn‚Ü‚èA‹¦“¯‘g‡‚Ì‘æ‚P‚Ì’n•½ ‚Æ‚à‚¢‚¦‚éŽÀ‘HŠˆ“®‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B“±“ü‚©‚ç‚T”N‚ªŒo‰ß‚µA‘‰ï ‚Å‚ÍA‰îŒì•ÛŒ¯§“x‚̑啂ȉüŠv‚ªR‹c‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‹¦“¯ ‘g‡‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½•ω»‚ÉŒü‚«‡‚¢‚È‚ª‚ç’nˆæ•ŸŽƒ‚ðŽÀ‘H“I‚ÉŠJ”­‚·‚é u‘æ‚Q‚Ì’n•½v‚ð€”õ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚±‚ÅA‚±‚ÌŒ¤‹†ƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚Å‚ÍA‹¦“¯‘g‡•ŸŽƒ‚Ì¡Œã‚ÌÝ‚è•û‚ɂ ‚¢‚ÄA•L‚¢•ª–ì‚ÌŽÀ‘H‰Æ‚ƂƂà‚É‹c˜_‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@ @
œ ƒQƒXƒgƒXƒs[ƒJ[ F ²“¡á©ˆêŽ@JA‘S’†’nˆæU‹»•”’·
¬ì‘׎qŽ@“Á•Ê—{Œì˜Vlƒz[ƒ€ƒ‰ƒ|[ƒ‹“¡‘òŽ{Ý’·
œ ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[ F •½–ì—²”VŽ@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³Žö
œ •ñŽÒ F ‹´–{‹gLŽ@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘åŠw‰@î•ñEŒo‰cŠJ”­Œ¤‹†‰È”ŽŽmŒãŠú‰Û’ö
’©‘q”ü]Ž@’†•”Šw‰@‘åŠwlŠÔ•ŸŽƒŠw•”•‹³Žö
“ç’JBtŽ@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘åŠw‰@ŽÐ‰ï•ŸŽƒŠwŒ¤‹†‰È”ŽŽmŒãŠú‰Û’ö
œ “úŽž F 2005”N3ŒŽ25“úi‹àj@14F00|17F00
œ êŠ F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒXi–kŠÙj‚WŠK


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
2004”N“x‘Ûƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv
uŠØ‘‚ÌZ‘î–@‚Æ‹Z•ŸŽƒ­ôv
@ @
œ uŽt F •¶@‰iŠîiƒ€ƒ“@ƒˆƒ“ƒLj@@ ]Œ´‘åŠw@‹³Žö
h@‘Š˜aiƒVƒ“@ƒTƒ“ƒj WB‘Û‘åŠw@‹³Žö
œ ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[ F –ìŒû@’è‹v@ “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö
œ ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[ F ‘ì@˜a’j “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹qˆõ‹³Žö@“ú–{‹Z•ŸŽƒŠw‰ï‰ï’·
œ êŠ F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@–kŠÙ8ŠK
œ “úŽž F 2004”N11ŒŽ15“úiŒŽj
14:00`15:00@u‰‰@•¶@‰iŠî@@]Œ´‘åŠw@‹³Žö
15:00`16:00@u‰‰@h@‘Š˜a@@WB‘Û‘åŠw@‹³Žö
16:10`17:00@“¢˜_
œ ‰ï‹cŒ¾Œê F “ú–{Œê


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
2004”N“x@‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
u•ω»‚·‚铌ƒAƒWƒA‚É‚¨‚¯‚é•ÛˆçE—cŽ™‹³ˆç‚Ì“¯s‚ÆŽqˆç‚ÄŽx‰‡
|’†‘EŠØ‘‚É‚¨‚¯‚é•Ûˆç‚ÆŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚ɂ‚¢‚Ä|v
@ @
y ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“à—e z
ŠJ‰ïˆ¥ŽA

•ñ‡T
F

F
–ì˜Ct•¶@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·•â²

uŠØ‘‚É‚¨‚¯‚é—cŽ™‹³ˆç‚Ì“®Œü‚ÆŽqˆç‚ÄŽx‰‡­ô
@ |—cŽ™‹³ˆç–@‚̬—§‚ÆVŽqˆç‚ÄŽx‰‡­ô|v

—›@Šîi@ŠØ‘E—œ‰Ô—Žq‘åŠwZ@‹³Žö
•ñ‡U F u“û—cŽ™•Ûˆç–@‚̉ü³‚Æ’nˆæ‚ł̕“IŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚̉ۑè|v
—›@Šß’è@ŠØ‘Em‰×‘åŠwZ•›‹³Žö
Žw’è“¢˜_
‘S‘Ì“¢˜_
F
F
’O‰H@F@–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw@‘åŠw‰@lŠÔ•¶‰»Œ¤‹†‰È@‹³Žö
’ºŽgç’ß@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³ŽöE21¢‹I‚b‚n‚dŽ–‹Æ„iŽÒ
•ñ‡V F u’†‘“sŽs•”‚É‚¨‚¯‚éAŠw‘O‹³ˆç‚ÌŒ»ó‚ÆŽqˆç‚ÄŽx‰‡‚̉ۑèv
—›@Šîi@’£@‰@–k‹žŽt”Í‘åŠw@‹³Žö
•ñ‡W F u’†‘‚É‚¨‚¯‚é”_‘º—cŽ™‹³ˆç‚Ì”­“W‚ƕϊvv
—›@Šß’è@“‚@i@“싞Žt”Í‘åŠw@‹³Žö
Žw’è“¢˜_
‘S‘Ì“¢˜_
F
F
ˆêŒ©^—Žq@‘—§‹³ˆç­ôŒ¤‹†Š‘ÛŒ¤‹†E‹¦—Í•”@‘ЇŒ¤‹†Š¯
‹T’J˜aŽj@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
‚Ü‚Æ‚ß F ’ºŽgç’ß@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³ŽöE21¢‹I‚b‚n‚dŽ–‹Æ„iŽÒ
“úŽž F 2004”N10ŒŽ9“úi“yj 9:15`17:00
êŠ F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚WŠK
i–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æç‘ã“c5|22|35j

–@Œ¤‹†ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvŠJÃ
u’†‘AŠØ‘A“ú–{‚É‚¨‚¯‚é•ÛˆçE—cŽ™‹³ˆç‚Ì­ô‰ÈŠw‚ÌŠm—§‚Ì‚½‚߂̋¤“¯Œ¤‹†‚ÌÝ‚è•ûv
Ži‰ï F ’ºŽgç’ß‹³Žöi“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwj
˜b‘è’ñ‹Ÿ‡T F u‹¤“¯Œ¤‹†‚Ìi‚ß•û|ŠØ‘‚Ì—cŽ™‹³ˆçŒ¤‹†‚©‚猩‚¦‚邱‚Æv
’O‰H@F@–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw@‘åŠw‰@lŠÔ•¶‰»Œ¤‹†‰È@‹³Žö
˜b‘è’ñ‹Ÿ‡U F u‹¤“¯Œ¤‹†‚Ìi‚ß•û|’†‘‚ÌŠw‘O‹³ˆçŒ¤‹†‚©‚猩‚¦‚邱‚Æv
ˆêŒ©^—Žq@‘—§‹³ˆç­ôŒ¤‹†Š‘ÛŒ¤‹†E‹¦—Í•”@‘ЇŒ¤‹†Š¯
“¢˜_ F

“úŽž F 2004”N10ŒŽ10“úi“új 9:15`13:00
êŠ F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚WŠKi–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æç‘ã“c5|22|35j


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
2004”N“x@‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
u‚—îŽÒƒPƒA‚É‚¨‚¯‚é­ô•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚Ì“ú‰p”äŠrv
@ @
y ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“à—e z
ŠJ‰ïˆ¥ŽA F ‹{“c˜a–¾@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³Žö  

1.

"Care Management and Dementia Care in the UK : Lessons from Research"

David Challis, Professor of Community Care Research, The University of Manchester
2.
"Implementation of performance measurement systems of long-term care in the UK"
Paul Clarkson, Research Fellow, Personal Social Services Research Unit, The University of Manchester
3.
u“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚É‚æ‚é‚—îŽÒƒPƒA‚Ì­ô•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­v
•½–ì—²”V@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
4.
u‰îŒì•ÛŒ¯‚Ì­ô•]‰¿v
‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[ F ¬—Ñ—Ç“ñ@“Œ‹ž“s—§‘åŠw@‹³Žö
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[ F “ñ–Ø@—§@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‹³ŽöE‚b‚n‚d‹’“_ƒŠ[ƒ_[
’Ê–ó F –،˗˜H@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö  
“úŽž F 2004”N8ŒŽ31“úi‰Îj 13:20`17:00  
êŠ F ƒAƒ‹ƒJƒfƒBƒAŽsƒ–’J
@ iŽ„Šw‰ïŠÙF“Œ‹žj


u‚—îŽÒƒPƒA‚É‚¨‚¯‚é­ô•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚Ì“ú‰p”äŠrv
1.
"Performance indicators in the context of developments in community care reform in the UK"
David Challis, Professor of Community Care Research, The University of Manchester
2.
"A local performance measurement system for older people's services: design and implementation"
Paul Clarkson, Research Fellow, Personal Social Services Research Unit, The University of Manchester
3.
u“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‚É‚æ‚é‚—îŽÒƒPƒA‚Ì­ô•]‰¿ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­v
•½–ì—²”V@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
4.
u‰îŒì•ÛŒ¯‚Ì­ô•]‰¿v
‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
’Ê–ó F –،˗˜H@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
“úŽž F 2004”N9ŒŽ3“úi‹àj 10:30`16:00
êŠ   “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@–kŠÙ‚WŠK  
       


u‚—îŽÒƒPƒA‚Ì“ú‰p”äŠr@ƒPƒAƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgE’s•ðƒPƒAEƒ^[ƒ~ƒiƒ‹ƒPƒAv
ŠJ‰ïˆ¥ŽA
F
‹{“c˜a–¾@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·
1.
"Care Management and Dementia Care in the UK : Lessons from Research"
David Challis, Professor of Community Care Research, The University of Manchester
2.
u‰îŒì•ÛŒ¯‚Æ’s•ðƒPƒA‚Ì­ô“WŠJv
•½–ì—²”V@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
3.
uI––ŠúƒPƒA‚̃PƒAEƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgv
‹ß“¡Ž‘¥@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[
F
¬—Ñ—Ç“ñ@“Œ‹ž“s—§‘åŠw@‹³Žö
ƒRƒƒ“ƒe[ƒ^[
F
Paul Clarkson, Research Fellow, PSSRU, The University of Manchester
’Ê–ó
F
–،˗˜H@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@‹³Žö
“úŽž F 2004”N9ŒŽ4“úi“yj 13:30`17:00
êŠ F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@–¼ŒÃ‰®ƒLƒƒƒ“ƒpƒX@–kŠÙ‚WŠK


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘æ29‰ñŒöŠJ‰Ä‹G‘åŠw‚Å‚ÌCOEŠé‰æ
@ @
‚Q‚O‚O‚S”N‚VŒŽ‚Q‚R“úE‚Q‚S“ú‚És‚í‚ꂽ“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘æ‚Q‚X‰ñŒöŠJ‰Ä‹G‘åŠw‚É‚¨‚¢‚ÄA–{Šw‚b‚n‚dƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŠÖ‚·‚éŠé‰æ‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B

y ‘æ29‰ñŒöŠJ‰Ä‹G‘åŠw‚ÌCOEŠé‰æ z
 
œ ƒe[ƒ} F u‚—îŽÒƒPƒA‚Ì•]‰¿•ªÍ˜g‘g‚Ý
|COEƒvƒƒOƒ‰ƒ€­ô•]‰¿Œ¤‹†‚ª‚ß‚´‚·‚à‚Ì|v
•½–ì—²”V‹³Žö@iŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw•”‹³ŽöE•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­Œ¤‹†ŠŠ’·j
œ “úŽž F 2004”N7ŒŽ24“úi“yj@9F30`10F20
œ êŠ F –¼ŒÃ‰®‘Û‰ï‹cê


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
u“ú–{’nˆæ•ŸŽƒŠw‰ï ‘æ18‰ñ‘å‰ï‚Å‚ÌCOEƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€vŠJÃ
@ @
‚Q‚O‚O‚S”N‚UŒŽ‚P‚Q“úE‚P‚R“ú‚És‚í‚ꂽ“ú–{’nˆæ•ŸŽƒŠw‰ï‘æ‚P‚W‰ñ‘å‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄA–{Šw‚b‚n‚dƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŠÖ‚·‚éƒ~ƒjƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
y ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“à—ez
œ ƒe[ƒ} F u•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚Ì­ô‰ÈŠwŒ`¬‚Æ’nˆæ•ŸŽƒv
œ ƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒg F ‹ß“¡Ž‘¥‹³Žö
•äâŒõ•F‹³Žö
•½–ì—²”V‹³Žö
œ ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^ F Œã“¡Ÿ]‹³Žö@uƒ\[ƒVƒƒƒ‹ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹Ž„˜_v
œ “úŽž F 2004”N6ŒŽ13“úi“új@10F25`12F05
œ êŠ F “ú–{•ŸŽƒ‘åŠw@”ü•lƒLƒƒƒ“ƒpƒX


ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
2003”N“x‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
u•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚Ì­ô‰ÈŠwŒ`¬‚ÉŒü‚¯‚Äv
@ @
y ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“à—e z
ŠJ‰ïˆ¥ŽA F ‹{“c˜a–¾@“ú–{•ŸŽƒ‘åŠwŠw’·
‘æ1•” F ‚T•ª–ì‚ÌŒ¤‹†‚ÌЉî\\Œ¤‹†‚̂˂炢E“ž’B“_‚Æ¡Œã‚̉ۑè
@ @ –{Œ¤‹†ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÌŠT—và–¾^“ñ–Ø—§‹³ŽöE‹’“_ƒŠ[ƒ_[
i1j‹ß“¡Ž‘¥‹³Žö F u‚—îŽÒƒPƒA‚Ì­ô‰ÈŠwŒ`¬v
i2j–ìŒû’è‹v‹³Žö F u“ú–{‚Ì’†ŽRŠÔ’n‚É‚¨‚¯‚é’nˆæƒPƒAA•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­ƒ‚ƒfƒ‹Œ¤‹†v
i3j•äâŒõ•F‹³Žö F u“Œ“ìE“ìƒAƒWƒA‚É‚¨‚¯‚é•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚Ì•û–@˜_“IŒ¤‹†v
i4j–ìŒû’è‹v‹³Žö F u“ŒƒAƒWƒA•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­Œ¤‹†v
i5j–쑺G˜a‹³Žö F u•ÛŒ’ˆã—ÕŸŽƒ‚Ì“‡ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŒ¤‹†v
‘æ‚Q•” F ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€E•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­‚Ì­ô‰ÈŠwŒ`¬‚ÉŒü‚¯‚Ä
@ @ Ži‰ïEƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[^–ìŒû’è‹v‹³Žö
i1j•쳌ᓌ‘å•‹³Žö F u•ŸŽƒ‘‰Æ‚Æ•ŸŽƒŽÐ‰ï‚ÌŠÖŒW‚ÌÄ\’zv
i2j•äâŒõ•F‹³Žö F u•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­Šw‚Ö‚Ì•û–@˜_“IlŽ@v
i3j‹ß“¡Ž‘¥‹³Žö F u‚—îŽÒƒPƒA‚Ì­ô‰ÈŠw‚Æ•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­Šw‚Ì“‡ŽŽ˜_v
“úŽž F 2004”N2ŒŽ28“úi“yj 13:30`17:30
êŠ F –¼ŒÃ‰®‘Û‰ï‹cê 224‰ï‹cŽº
   




ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€•ñ
u“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw ‘n—§50Žü”N‹L”O COE‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€vŠJÃ
@ @
£ J.ƒ~ƒWƒŒƒC‹³Žö‚ÌŠî’²•ñ
2003”N11ŒŽ28“úA–¼ŒÃ‰®‘ÛƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ‹‚É‚ÄA“ú–{•ŸŽƒ‘åŠw‘n—§50Žü”N‹L”O‚b‚n‚d‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€u•ŸŽƒŽÐ‰ïŠJ”­|ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBŽx‰‡‚Ö‚Ì­ô‰ÈŠwŒ`¬v‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B“–“ú‚Í250–¼‚ð’´‚¦‚éŽQ‰ÁŽÒ‚ªW‚Ü‚èA‰ïê‚Í–žÈ‚Å—§‚¿Œ©‚ª‚Å‚é‚قǂłµ‚½B
@–{ŠwCOEŽ–‹Æ„iŽÒ‚̈êl‚Å‚à‚ ‚éƒ~ƒWƒŒƒC‹³Žö‚ÌŠî’²•ñ‚ÍAŽÐ‰ï•ŸŽƒŠw‚ƑۊJ”­Œ¤‹†‚Æ‚¢‚¤“ñ—̈æ‚É‚¨‚¯‚锼¢‹I‚Ì—˜_“I—¬‚ê‚ðU‚è•Ô‚èA‚±‚ê‚ç‚𓇂·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚ÄAV‚µ‚¢uŽÐ‰ïŠJ”­v‚Æ‚¢‚¤•ª–ì‚ðŠw–â“I‚É\’z‚·‚é‰Â”\«‚ðŽw‚µŽ¦‚·A—Í‹­‚¢‚à‚̂łµ‚½B
@ˆø‚«‘±‚«s‚í‚ꂽƒpƒlƒ‹“¢˜_‚Å‚ÍA¢ŠEŠe’n‚Ì󋵂𓥂܂¦‚Äu•ŸŽƒ‚ÆŠJ”­‚Ì—Z‡v‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŒ©‚ªŒð‚킳‚êAƒ}ƒNƒ‚È­ô‰î“ü‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ă̗˜_“I‰Û‘èAƒ~ƒNƒ‚ÈŒ»ê‚Å‚Ìu‰ð•ú‚ƃPƒAv‚ð‰Â”\‚Æ‚·‚é•û–@˜_“I‰Û‘èAƒOƒ[ƒoƒ‹‰»‚ª‚à‚½‚炵‚½Žs–¯¶Šˆ‚̕ω»‚Ö‚Ì’–ÚA’nˆæ‚Ì”‘gD‚ªŽ‘Œ¹‚ð‹¤—L‚µˆÚ“]‚·‚éÛ‚ÌðŒ‚Ì—˜_“I‰ð–¾A‚»‚µ‚ÄZ–¯‚̃CƒjƒVƒAƒeƒBƒu‚ðŽx‚¦§“x‰»‚·‚é­ô‚Ì‚ ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ă̗˜_‰»A“™‚̘_“_‚ªŽw“E‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B


£ ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“Eƒpƒlƒ‹“¢˜_


b £ ‚±‚̃y[ƒW‚ÌTOP‚É–ß‚é b
–{ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚ç‚Ì“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B^Copyright @ 2003 Nihon Fukushi University.All Rights Reserved.